ENZaciągnij się

Bitwa o Kohimę 1944: obrona, która ocaliła Indie

II wojna światowa, kampania birmańska · kwiecień do czerwca 1944 · wojska brytyjskie i indyjskie kontra Japonia · ~10 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 4 kwietnia 2027, 83. rocznica 4 kwietnia w historii ›

Wzgórze Garrison Hill pod Kohimą w 1944 roku, ogołocone z drzew przez walki

No. 9 Army Film and Photographic Unit, IWM IND 3698, 1944, przez Wikimedia Commons, domena publiczna (wygasłe prawa autorskie Korony brytyjskiej).

W skrócie

Imperium Brytyjskie (wojska brytyjskie i indyjskie)gen. broni William Slim (14. Armia); gen. broni Montagu Stopford
vs
Cesarstwo Japoniigen. broni Kotoku Sato (31. Dywizja)
Data
4 kwietnia do 22 czerwca 1944
Miejsce
Kohima, dziś w stanie Nagaland, północno-wschodnie Indie
Okres
II wojna światowa, kampania birmańska
Wynik
Zdecydowane zwycięstwo aliantów; odwrót Japończyków
W liczbach
StronaSiłyStraty
Wojska brytyjskie i indyjskiePoczątkowo około 1500 żołnierzy liniowych (w sumie około 2500 ludzi), później dwie dywizje i więcejOkoło 4000 zabitych, rannych lub zaginionych1
JaponiaPonad 12 000 (brytyjskie Ministerstwo Obrony) do 15 000 (National Army Museum) w 31. Dywizji2Ponad 7000 ludzi straconych w walkach o Kohimę, znacznie więcej zmarłych z chorób i głodu w czasie odwrotu3

Liczby są przybliżone i różnią się w zależności od źródła.

W skrócie

Kto wygrał bitwę o Kohimę?

Wojska brytyjskie i indyjskie wygrały bitwę o Kohimę, stoczoną od 4 kwietnia do 22 czerwca 1944 roku w północno-wschodnich Indiach. Mały garnizon utrzymał grzbiet Kohimy przeciw japońskiej 31. Dywizji przez mniej więcej dwa tygodnie, aż nadeszła odsiecz, a potem alianci walczyli o wyparcie Japończyków z okolicy. Razem z Imphalem bitwa rozbiła japońską ofensywę na Indie i odwróciła losy wojny w Birmie.4

Wiosną 1944 roku Japonia uderzyła z Birmy na zachód, w stronę Indii. W górskiej osadzie Kohima, przy jedynej drodze do alianckiej bazy w Imphalu, mały garnizon brytyjskich i indyjskich żołnierzy stanął przeciw całej japońskiej dywizji, w walkach tak bliskich, że obie strony trzymały przeciwległe końce kortu tenisowego.5

Część cyklu Bitwy Indii · Wcześniej: Imphal, 1944 · Dalej: Longewala, 1971

Japoński marsz na Indie

W marcu 1944 roku Japończycy rozpoczęli operację U-Go, której celem było zniszczenie wojsk brytyjskich i indyjskich pod Imphalem i uderzenie w głąb Indii. Ich 31. Dywizja pod dowództwem Kotoku Sato przeszła przez porośnięte dżunglą wzgórza, by zająć Kohimę i przeciąć drogę zaopatrującą Imphal.6

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżony środek walk: Bitwa o Kohimę, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa o Kohimę: gwiazdka wskazuje przybliżony środek walk, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)

Ofensywę zaplanował generał porucznik Renya Mutaguchi, dowódca japońskiej 15. Armii, który rzucił trzy dywizje, 15., 31. i 33., razem z dywizją Indyjskiej Armii Narodowej, przeciw alianckim bazom w Asamie. Od półtora roku 14. Armia generała Williama Slima gromadziła w Dimapurze i Imphalu zapasy do własnej ofensywy w Birmie. Mutaguchi chciał je zniszczyć pierwszy. Z dowódcami dywizji żył w złych stosunkach; Sato, jak podaje National Army Museum, uważał go za tępaka.7

Kohima liczyła się z powodu drogi. Miasteczko leżało około 1500 metrów nad poziomem morza na wzgórzach Naga, mniej więcej 40 mil od wielkiej bazy w Dimapurze i 80 mil od Imphalu, przy jedynej łączącej je drodze. Brytyjski wywiad sądził początkowo, że przez góry od rzeki Czinduin przejdzie najwyżej kilka batalionów. Pod koniec marca było już jasne, że nadciąga cała dywizja, a 29 marca Japończycy przecięli drogę między Kohimą a Imphalem.8

Czarno-biała mapa pogranicza Indii i Birmy ze strzałkami oznaczającymi nacierające dywizje japońskie
Japońskie natarcia na Imphal i Kohimę w marcu i kwietniu 1944 roku, mapa z brytyjskiej oficjalnej historii Królewskich Sił Powietrznych w II wojnie światowej. Domena publiczna

Obrońcy

Kohimy bronił zaimprowizowany garnizon liczący około 2500 ludzi pod pułkownikiem Hugh Richardsem, w dużej części niewalczących żołnierzy ze składów zaopatrzenia. Jego bojowy trzon stanowił 4. batalion Queen's Own Royal West Kent Regiment, przerzucony samolotami wraz z indyjską 161. Brygadą, oraz 1. batalion Pułku Assam, który wcześniej stoczył na wschód od miasta ciężkie walki opóźniające, zanim musiał się wycofać. Grzbiet był tak ciasny, że mieścił tylko jeden batalion; reszta brygady i jej działa stały dwie mile na zachód, w Jotsomie.9

Naprzeciw nich stanęła dywizja Sato, którą broszura brytyjskiego Ministerstwa Obrony szacuje na ponad 12 000 ludzi w rejonie Kohimy, a National Army Museum na 15 000.10

Oblężenie grzbietu Kohimy

Od początku kwietnia garnizon liczący około 1500 żołnierzy liniowych, w tym z Pułku Assam i Royal West Kent Regiment, bronił grzbietu Kohimy przed kolejnymi japońskimi szturmami. Bez dość wody i pod nieustannym ogniem obrońcy zostali zepchnięci na kurczący się obwód wokół wzgórza Garrison Hill.11

Pierwszy wielki szturm nastąpił w nocy z 5 na 6 kwietnia, a żołnierze Royal West Kent wycofali się z najbardziej wysuniętych stanowisk. Japońskie natarcia spychały obrońców punkt po punkcie: 9 kwietnia północno-wschodni odcinek cofnął się aż do kortu tenisowego, 10 i 11 kwietnia garnizon stracił teren na wzgórzach DIS i FSD, a ścieżki do Jotsomy i droga do Dimapuru zostały przecięte. Niejeden raz garnizon ratował celny ogień brytyjskich dział z Jotsomy.12

Wszystko musiało przychodzić z powietrza. Pierwszy zrzut, 13 kwietnia, trafił w złe miejsce i spadł poza obwodem, a przez większą część kwietnia każdy żołnierz dostawał mniej więcej pół litra wody dziennie. Starszy szeregowy John Harman z Royal West Kent, strzelec wyborowy na wzgórzu DIS, 8 kwietnia w pojedynkę zniszczył japońskie gniazdo karabinu maszynowego, a nazajutrz, 9 kwietnia, kolejny okop, zanim zginął; pośmiertnie odznaczono go Krzyżem Wiktorii.13

Kort tenisowy

Najzacieklejsze walki toczyły się wokół bungalowu zastępcy komisarza, gdzie obie strony stały naprzeciw siebie po dwóch stronach kortu tenisowego, tak blisko, że rzucały w siebie granatami. Kort stał się symbolem bitwy, a dziś leży na terenie cmentarza wojennego w Kohimie.14

Zniszczone tarasowe zbocze z połamanymi drzewami, ruinami i biegiem schodów
Zaminowany kort tenisowy i tarasy bungalowu zastępcy komisarza w Kohimie po walkach. Domena publiczna (wygasłe prawa autorskie Korony brytyjskiej). No. 9 Army Film and Photographic Unit, Imperial War Museums, przez Wikimedia Commons.
Pod Kohimą linia frontu biegła przez kort tenisowy.

Odsiecz i kontratak

18 kwietnia indyjska 161. Brygada, wspierana przez czołgi i artylerię, przebiła się do garnizonu, a walkę przejęła potem brytyjska 2. Dywizja. Nastąpiły tygodnie ciężkich walk o wyparcie Japończyków z grzbietów wokół Kohimy w monsunowych deszczach. Pod koniec maja Sato, którego żołnierze głodowali, zaczął się wycofywać, a 22 czerwca droga do Imphalu została znów otwarta, gdy kolumny brytyjskie i indyjskie spotkały się przy 109. kamieniu milowym.15

Odsiecz nadeszła w ostatniej chwili. 14 kwietnia 2. Dywizja i 161. Brygada przełamały japońską blokadę drogi pod Zubzą, a garnizon dowiedział się o tym następnego dnia. W nocy z 16 na 17 kwietnia Japończycy rzucili się do ostatniego, rozpaczliwego natarcia i zajęli wzgórze FSD, zamykając obrońców z trzech stron. Rankiem 18 kwietnia od zachodu otworzyła ogień brytyjska artyleria, a oddziały 2. Dywizji i 161. Brygady z czołgami wdarły się na północny zachód od Garrison Hill. Oblężenie, które trwało trzynaście dni, dobiegło końca.16

Żołnierze West Yorkshire Regiment i gurkhowie posuwający się zakurzoną drogą z Imphalu do Kohimy obok czołgu M3 Lee, z nagimi zboczami gór w tle i chmurą kurzu lub dymu, 1944
Żołnierze West Yorkshire Regiment i 10. pułku strzelców gurkhijskich posuwają się drogą z Imphalu do Kohimy za czołgami Lee podczas walk 1944 roku. No. 9 Army Film and Photographic Unit, IWM IND 3469, lipiec 1944; domena publiczna (wygasłe prawa Korony), Wikimedia Commons

Oczyszczenie grzbietów trwało znacznie dłużej niż ich obrona. 2. Dywizja generała majora Johna Grovera próbowała oskrzydlić japońskie pozycje, wysyłając brygady na południe, ku grzbietowi GPT i Aradurze, oraz na północ, ku wiosce Nagów. Japończycy wkopali się głęboko i bronili się z bunkrów, których nie mogły ruszyć ani bomby, ani pociski, ani miotacze ognia. 6 maja na grzbiecie GPT kapitan John Randle z Royal Norfolk Regiment, już ranny, w pojedynkę zaatakował bunkier z karabinem maszynowym, a po uciszeniu go zasłonił własnym ciałem otwór strzelniczy; był to drugi Krzyż Wiktorii spod Kohimy. Rejon bungalowu bronił się do 13 maja przed żołnierzami Dorset Regiment i ich czołgami.17

Żołnierze Sato głodowali. 31 maja wydał pierwszym oddziałom rozkaz odwrotu, pisząc, jak przytacza brytyjskie Ministerstwo Obrony, że po dwóch miesiącach walk opuszcza Kohimę, roniąc gorzkie łzy. XXXIII Korpus, z 2. Dywizją na czele, ruszył drogą na południe i 22 czerwca spotkał oddziały IV Korpusu idące od Imphalu, kończąc oblężenie obu miast. Relacje różnią się co do miejsca: większość umieszcza to spotkanie przy 109. kamieniu milowym, broszura Ministerstwa Obrony podaje kamień 110.18

Cena

Wojska brytyjskie i indyjskie straciły pod Kohimą około 4000 zabitych, rannych i zaginionych. Japończycy stracili w samych walkach o Kohimę ponad 7000 ludzi, a wielu kolejnych z głodu i chorób podczas odwrotu. W skali całej ofensywy National Army Museum liczy 53 000 zabitych i zaginionych z 85 000 żołnierzy 15. Armii Mutaguchiego, wobec około 12 500 strat brytyjskich pod Imphalem.19

Bitwę toczyło lotnictwo w tym samym stopniu co piechota. Do końca kampanii, jak podaje broszura Ministerstwa Obrony, RAF dostarczył około 19 000 ton zaopatrzenia i 12 000 żołnierzy, a wywiózł 13 000 rannych i chorych oraz 43 000 niewalczących.20

Dlaczego Kohima miała znaczenie

National Army Museum nazywa Imphal i Kohimę razem jedną z największych porażek, jakie kiedykolwiek poniosła armia japońska. Ofensywa kosztowała Japończyków dziesiątki tysięcy ludzi, w dużej części zmarłych z głodu i chorób, i otworzyła 14. Armii Williama Slima drogę do odzyskania Birmy. W 2013 roku w plebiscycie brytyjskiego National Army Museum Imphal i Kohimę uznano za największą bitwę Wielkiej Brytanii, a epitafium z Kohimy, kończące się słowami „For your tomorrow, we gave our today” („Za wasze jutro oddaliśmy nasze dziś”), wciąż odczytuje się podczas uroczystości pamięci.21

Brytyjski generał w kapeluszu z szerokim rondem rozmawia z uśmiechniętym żołnierzem Gurkha obok jeepa
Generał broni William Slim, dowódca 14. Armii, rozmawia z żołnierzem Gurkha w Birmie. Domena publiczna

Lord Mountbatten nazwał tę bitwę brytyjsko-indyjskimi Termopilami. Mutaguchiego odwołano z dowództwa i w grudniu 1944 roku przeniesiono w stan spoczynku, a w tym samym miesiącu wicekról nadał w Imphalu tytuły szlacheckie Slimowi i dowódcom jego korpusów, Scoonesowi i Stopfordowi. W ciągu roku 14. Armia przekroczyła Czinduin, zdobyła Meiktilę i Mandalaj, a na początku maja 1945 roku padł Rangun.22 › Bitwa o Imphal, 1944

Kohima dzisiaj

Kohima jest dziś stolicą indyjskiego stanu Nagaland. Cmentarz wojenny Komisji Grobów Wojennych Wspólnoty Narodów zajmuje stoki, na których stał niegdyś bungalow z tarasowym ogrodem, między Garrison Hill a północnym krańcem grzbietu. Spoczywa na nim 1420 poległych II wojny światowej, a pomnik kremacyjny na szczycie upamiętnia 917 żołnierzy hinduskich i sikhijskich, których szczątki skremowano zgodnie z ich wiarą. Na tarasie kortu tenisowego stoi Krzyż Ofiary, a sam kort jest dla upamiętnienia wyznaczony na ziemi.23

W dolnej części cmentarza stoi pomnik brytyjskiej 2. Dywizji, kamienny obelisk z epitafium z Kohimy. Jego słowa przypisuje się filologowi klasycznemu Johnowi Maxwellowi Edmondsowi, który wzorował je na greckim epitafium Simonidesa dla Spartan poległych pod Termopilami: „When you go home, tell them of us and say, for your tomorrow, we gave our today” („Gdy wrócicie do domu, opowiedzcie im o nas i powiedzcie: za wasze jutro oddaliśmy nasze dziś”).24 › Bitwa pod Termopilami, 480 p.n.e.

Najczęstsze pytania

Kiedy stoczono bitwę o Kohimę?

Od 4 kwietnia do 22 czerwca 1944 roku, przy czym oblężenie garnizonu trwało do 18 kwietnia.

Kto wygrał bitwę o Kohimę?

Wojska brytyjskie i indyjskie, które zmusiły japońską 31. Dywizję do odwrotu.

Ilu żołnierzy walczyło pod Kohimą?

Garnizon liczył około 2500 ludzi, w dużej części niewalczących, z trzonem około 1500 żołnierzy liniowych. Japońska 31. Dywizja miała od 12 000 do 15 000 ludzi, zależnie od źródła; później do bitwy weszła brytyjska 2. Dywizja i inne posiłki.

Gdzie leży Kohima?

Kohima jest stolicą stanu Nagaland w północno-wschodnich Indiach, w pobliżu granicy z Mjanmą.

Czym była bitwa o kort tenisowy?

W czasie oblężenia obie strony walczyły z bardzo bliska po dwóch stronach kortu tenisowego przy bungalowie zastępcy komisarza w Kohimie.

Czym jest epitafium z Kohimy?

To napis na pomniku 2. Dywizji na cmentarzu wojennym w Kohimie: „Gdy wrócicie do domu, opowiedzcie im o nas i powiedzcie: za wasze jutro oddaliśmy nasze dziś”. Przypisuje się go Johnowi Maxwellowi Edmondsowi, który wzorował się na epitafium Simonidesa dla Spartan spod Termopil.

Dlaczego Kohima jest ważna?

Razem z Imphalem udaremniła w 1944 roku japońską inwazję na Indie i odwróciła losy kampanii birmańskiej.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  2. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  3. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”. ↩
  4. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”. ↩
  5. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  6. National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”; UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”. ↩
  7. National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”; UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”. ↩
  8. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  9. National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”; UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”. ↩
  10. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  11. Fergal Keane, Road of Bones. ↩
  12. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”. ↩
  13. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”; Commonwealth War Graves Commission, „Lance Corporal John Pennington Harman”; Memorials to Valour, „John Pennington Harman VC”. ↩
  14. National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”; Kohima Museum, „Memorials”. ↩
  15. Fergal Keane, Road of Bones; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  16. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  17. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; Kohima Museum, „Memorials”. ↩
  18. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  19. National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”; UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”. ↩
  20. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”. ↩
  21. National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”; Robert Lyman, Japan's Last Bid for Victory; Pen & Sword Books, „Dr Robert Lyman wins Britain's Greatest Battle Debate”. ↩
  22. UK Government, „The Battle of Kohima, 4 April to 22 June 1944”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  23. Kohima Museum, „Memorials”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩
  24. Kohima Museum, „Memorials”; National Army Museum, „Battles of Imphal and Kohima”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Utrzymaj grzbiet Kohimy

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›