ENZaciągnij się

Bitwa pod Hopton Heath 1643: bitwa wojny domowej pod Stafford

Angielska wojna domowa · 19 marca 1643 · rojaliści kontra parlamentarzyści · ~9 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 19 marca 2027, 384. rocznica 19 marca w historii ›

Czarno-biała reprodukcja siedemnastowiecznego portretu hrabiego Northamptona w pełnej ciemnej zbroi, z obozem białych namiotów i pikami widocznymi po lewej.

Cornelius Johnson, „Spencer Compton, 2nd Earl of Northampton”, olej na płótnie, przed 1643, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

RojaliściSpencer Compton, 2. hrabia Northampton (poległ); Henry Hastings; sir Thomas Byron
kontra
Parlamentarzyścisir John Gell; sir William Brereton
Data
19 marca 1643 (według kalendarza juliańskiego, którego Anglia wtedy używała; według dzisiejszego kalendarza 29 marca)
Miejsce
Hopton Heath, najwyżej 6,5 km od Stafford, hrabstwo Stafford, Anglia
Wojna
pierwsza angielska wojna domowa
Siły
rojaliści: około 1200, głównie jazda; parlamentarzyści: około 1500 (Historic UK). List rojalisty podaje własne siły poniżej tysiąca, a nieprzyjaciela dwa razy liczniejszego
Straty
nieznane w wiarygodny sposób; list rojalisty twierdzi, że przeciwnik stracił dziesięciu ludzi na jednego ich
Wynik
nierozstrzygnięte zwycięstwo rojalistów; Northampton poległ, działa parlamentarzystów zdobyte
W skrócie

Co wydarzyło się pod Hopton Heath?

19 marca 1643 roku wojska Parlamentu pod sir Johnem Gellem i sir Williamem Breretonem, szykujące się do zdobycia Stafford, zostały zatrzymane na wrzosowisku Hopton Heath pod miastem przez mniejsze siły rojalistów, głównie jazdę, pod hrabią Northamptonem. Jazda rojalistów zaszarżowała, rozbiła jazdę parlamentarną i zdobyła jej działa, ale Northampton spadł z konia i zginął. Walkę przerwał zmrok, a parlamentarzyści się wycofali. Historic England ocenia, że górą byli rojaliści; archiwum hrabstwa Stafford nazywa to nierozstrzygniętym zwycięstwem rojalistów.1

Było niedzielne popołudnie na wrzosowisku pod Stafford, a światło już gasło. Hrabia w pełnej zbroi poprowadził dwie szarże, które zmiotły z pola jazdę przeciwnika i dotarły do jego dział. Potem jego koń padł wśród parlamentarnej piechoty, jego kawalerzyści pognali dalej za uciekającymi, a on został sam na ziemi, otoczony. Gdy zapadła noc, ludzie króla mieli pole bitwy, działa nieprzyjaciela i drogę do Stafford. Nieprzyjaciel miał ciało ich wodza.2

Hopton Heath to najważniejsza bitwa stoczona w hrabstwie Stafford w czasie wojny domowej. Była niewielka w porównaniu z Edgehill, ale toczyła się o stolicę hrabstwa i kosztowała króla życie hrabiego Northamptona.3

Tło: wyścig o środkową Anglię

Wojna Karola I z Parlamentem wybuchła latem 1642 roku, a po krwawym remisie pod Edgehill w październiku obie strony spędziły zimę na umacnianiu władzy w hrabstwach. W hrabstwie Stafford stronnicy króla trzymali zarówno Lichfield, jak i samo Stafford. Miasto było ważne dla obu stron: leżało na szlaku zaopatrzenia między królewską stolicą w Oksfordzie a północą, gdzie w lutym 1643 roku na wybrzeżu Yorkshire wylądowała królowa Henrietta Maria z pieniędzmi, oficerami i amunicją z kontynentu.4 › Bitwa pod Edgehill, 1642

Ręcznie kolorowana mapa hrabstwa Stafford z początku XVII wieku z rzekami, wzgórzami i miastami, z planem otoczonego murami Stafford w lewym górnym rogu i planem Lichfield w prawym
Mapa hrabstwa Stafford Johna Speeda, wydana w 1610 roku, pokolenie przed wojną. Wstawione plany pokazują dwa miasta, między którymi rozegrała się kampania z marca 1643 roku: Stafford w lewym górnym rogu i Lichfield z zamkniętym dziedzińcem katedralnym w prawym. John Speed, Stafford Countie and Towne with the Ancient Citie Lichfeild Described, mapa miedziorytowa, ręcznie kolorowana, 1610, Cambridge University Library. Domena publiczna, przez Wikimedia Commons

Pierwszy ruch wykonał Parlament. Jego dowódca w hrabstwach Warwick i Stafford, purytański par Robert Greville, lord Brooke, ruszył na Lichfield, gdzie dziedziniec katedralny, otoczony wysokim murem, osłaniał rojalistyczną załogę. Gdy na początku marca kierował oblężeniem, jeden z obrońców trafił go z dziedzińca w oko i Brooke zginął na miejscu. Rojaliści dopatrzyli się w dacie znaku: był to dzień świętego Czada, patrona katedry, którą ostrzeliwały działa Brooke'a.5

Czarno-biała rycina przedstawiająca długowłosego mężczyznę w pełnej zbroi na tańczącym koniu pod łukiem, z herbem obok i wierszem opłakującym jego śmierć u dołu
Robert Greville, lord Brooke, dowódca Parlamentu w hrabstwach Warwick i Stafford. Na początku marca 1643 roku zastrzelono go z murów dziedzińca katedralnego w Lichfield, a oblężenie przejął sir John Gell. Wiersz pod ryciną opłakuje jego śmierć. Nieznany rytownik, The Right Honble Robert Lord Brooke, Baron of Beauchamp Court, akwaforta, zbiory grafik KU Leuven PA08740. Domena publiczna, przez Wikimedia Commons

Jego zastępca, sir John Gell z Derby, przejął dowództwo i tak mocno naciskał, że dziedziniec skapitulował w ciągu kilku dni. Utrata Lichfield zaniepokoiła króla, a część rojalistów z hrabstwa schroniła się w Stafford. Historic England odnotowuje, że Karol wysłał hrabiego Northamptona z Banbury na północ, by ratował sytuację w hrabstwie Stafford.6

Szczegółowa czarno-biała akwaforta przedstawiająca gotycką katedrę z trzema wysokimi iglicami, widzianą od południa, w obrębie murowanego dziedzińca, z herbem biskupim na niebie w prawym górnym rogu
Katedra w Lichfield od południa na akwaforcie Wacława Hollara. Otoczony murem dziedziniec wokół niej był rojalistycznym punktem oporu, który Brooke i Gell oblegali w marcu 1643 roku; ten stan ryciny nosi dedykację z 1672 roku. Wacław Hollar, Ecclesiae Cathedralis Lichfeldensis a Meridie Prospectus, akwaforta, stan 2, University of Toronto Wenceslaus Hollar Digital Collection. Domena publiczna, przez Wikimedia Commons

Armie i dowódcy

Spencer Compton, 2. hrabia Northampton, należał do najbardziej oddanych rojalistów w Anglii. Zanim król w sierpniu 1642 roku w ogóle rozwinął sztandar, hrabia stawił czoło lordowi Brooke'owi w hrabstwie Warwick i przejął artylerię, którą Brooke zostawił w Banbury. Potem trzymał Banbury dla króla. Rojalistyczny historyk Clarendon pisał, że hrabia oddał sprawie całą rodzinę: czterech jego synów służyło pod nim jako oficerowie.7

W połowie marca Northampton ruszył z Banbury na północ z silnym oddziałem jazdy i dragonów oraz garstką piechoty, a w Stafford połączył się z pułkownikiem generalnym Henrym Hastingsem i jego jazdą. Razem mieli około 1200 ludzi, w większości kawalerzystów; co do tej liczby zgadzają się Historic England i BCW Project. Relacje rojalistów podają mniej, poniżej tysiąca.8

Naprzeciw stanęło dwóch najenergiczniejszych miejscowych dowódców Parlamentu. Gell trzymał dla Parlamentu Derby, a jego oddziały właśnie zwyciężyły pod Lichfield. Sir William Brereton dowodził siłami Parlamentu w hrabstwie Chester z kwatery głównej w Nantwich. Umówili się, że połączą siły na Hopton Heath, na północny wschód od Stafford, i razem uderzą na miasto. Historic England i Historic UK przypisują im tego dnia około 1500 ludzi; rojalista Clarendon twierdził, że po połączeniu mieli blisko 3000 jazdy i piechoty z dobrą artylerią.9

Ciemna mapa lokalizacyjna Anglii i Walii ze złotą gwiazdą w świecącym kręgu w północnej części Midlandów i małą mapą świata po lewej
Hopton Heath leży w północnej części środkowej Anglii, tuż pod Stafford, przy drogach łączących królewską stolicę w Oksfordzie z północą kraju. Mapa narysowana dla tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)

Przebieg bitwy

Gell wybiera pozycję

Gell pierwszy dotarł na wrzosowisko i ustawił się, czekając na Breretona. List rojalisty spisany po bitwie i przechowywany w archiwach hrabstwa tłumaczy, dlaczego to było ważne: kto pierwszy stanął w polu, ten wybierał teren. Muszkieterowie Gella obsadzili żywopłoty i stare murki na jednym skrzydle, główne siły muszkieterów i pikinierów stały na nierównym gruncie pełnym króliczych nor, gdzie konie nie mogły bezpiecznie szarżować, a działa ustawiono na wzniesieniu z tyłu. Opis ugrupowania w BCW Project bardzo dokładnie zgadza się z listem.10

Rojaliści odpowiedzieli z opóźnieniem. Ich oddziały kwaterowały w całej okolicy i zanim się zebrały i wyszły ze Stafford, było już popołudnie; Historic England datuje starcie na środek popołudnia. Piechota Breretona wciąż nie nadeszła, więc Northampton postanowił uderzyć natychmiast, zanim zdąży się rozwinąć.11

Odzywa się Roaring Meg

Rojaliści wytoczyli swoje jedyne ciężkie działo, nazywane Roaring Meg, czyli Rycząca Meg. BCW Project nazywa je półkartaunem, a archiwum hrabstwa Stafford działem 29-funtowym; oba źródła zgadzają się, że jego ogień skutecznie raził środek parlamentarnego szyku, a archiwum przypisuje mu znaczną część sukcesu rojalistów.12

Dwie szarże i poległy hrabia

Wtedy Northampton zaszarżował. Clarendon pisze, że wrzosowisko wydawało się równe i otwarte, a jazda rojalistów, co najmniej równa liczebnie jeździe przeciwnika, rozbiła jedno skrzydło, po czym zebrała się i rozbiła resztę, tak że parlamentarzystom ledwie został na polu jakiś jeździec. W drugiej szarży rojaliści dotarli do dział i zdobyli osiem sztuk, jak podają zgodnie Clarendon i list rojalisty.13

Cenę zapłacono w pościgu. Northampton był już wśród nieprzyjacielskiej piechoty, gdy jego koń dostał kulę i padł, a jego kawalerzyści, goniąc uciekających, zostawili go w tyle. To, co stało się potem, opowiedzieli jego wrogowie. Według Clarendona i BCW Project zaproponowano mu pardon, a on odmówił, mówiąc, że gardzi łaską takich podłych łotrów i buntowników, i zginął od ciosu halabardą w tył głowy. Clarendon dodaje, że wcześniej zabił oficera, który pierwszy do niego dobiegł.14

Piechota wytrzymuje

Piechota Parlamentu nie pękła. Sir Thomas Byron poprowadził na nią regiment księcia Walii, z pewnym skutkiem, ale został ciężko ranny, a najstarszy syn Northamptona, lord Compton, dostał kulę w nogę. Autor rojalistycznego listu pisze, że te straty tak zniechęciły kawalerzystów, że trudno ich było namówić do kolejnej szarży, choć Hastings i oficerowie próbowali. Zapadał zmrok, a otwarte wrzosowisko okazało się pełne dołów i jam groźnych dla koni.15

Punkt zwrotny

Losy bitwy rozstrzygnęła chwila, w której padł Northampton. Do tego momentu rojaliści zrobili wszystko, co mogła zrobić armia konna: przepędzili jazdę przeciwnika i zdobyli działa, a nieprzyjacielska piechota stała osamotniona na swoim nierównym terenie. Bez wodza, z Byronem i Comptonem wyłączonymi z walki, rojaliści nie zdołali zadać ostatniego ciosu. Clarendon ujął to tak: armia, która miała wszystkie oznaki zwycięstwa poza swoim wodzem, uważała się za zgubioną, a strona, która nocą uciekła, ledwie wierzyła, że przegrała.16

Następstwa

Po zmroku obie armie pozostały w pobliżu pola. Rano nieprzyjaciela nie było już widać: parlamentarzyści wymknęli się w nocy. Rojaliści ściągnęli zdobyte działa do Stafford. Brereton wrócił do hrabstwa Chester, a Gell do Derby, i ich plan zdobycia Stafford na razie upadł.17

Ciało hrabiego stało się kartą przetargową. Ludzie Gella zabrali je z pola, a gdy jego syn, już jako 3. hrabia, wysłał trębacza z prośbą o wydanie zwłok, Gell i Brereton zażądali w zamian zdobytych dział, amunicji i jeńców. Zarówno list rojalisty, jak i Clarendon potępiają to jako sprzeczne z prawami wojny, a wymiany odmówiono.18

Nikt rzetelnie nie policzył zabitych. Clarendon oceniał straty Parlamentu na ponad 200 zabitych lub wziętych do niewoli i drugie tyle rannych, a zabitych rojalistów na zaledwie 25. List rojalisty twierdził, że na jednego poległego rojalistę przypadało dziesięciu zabitych przeciwników, i oskarżał ich o ukrywanie ciał w stawach i dołach. Historic UK podaje łącznie od 300 do 500 zabitych i rannych. Wszystkie te liczby pochodzą od autorów stojących po jednej ze stron albo z późniejszych szacunków.19

Odzyskiwanie środkowej Anglii przez rojalistów nie skończyło się na Stafford. Po kilku tygodniach nadciągnął książę Rupert i po mniej więcej dziesięciodniowym oblężeniu odbił pod koniec kwietnia dziedziniec katedralny w Lichfield.20

Dziedzictwo i pamięć

Hopton Heath pamięta się mniej z powodu tego, co rozstrzygnęła, a bardziej z powodu tego, kto tam zginął. Syn Northamptona, James, odziedziczył tytuł i regimenty ojca i walczył dalej za króla, a u jego boku bracia. Clarendon nakreślił zmarłego hrabiego jednym z najcieplejszych portretów w swojej historii: człowiek wielkiej odwagi, honoru i wierności, który znosił każdy trud jak prosty żołnierz i zwykł mówić, że jeśli przeżyje tę wojnę, z pewnością nigdy nie dostąpi tak szlachetnej śmierci.21

Bitwa dobrze pokazuje też lokalny charakter pierwszego roku wojny. Stoczyły ją siły hrabstw pod wodzą miejscowych możnych, o stolicę hrabstwa, a potem obie armie wróciły do siebie: do Derby, Nantwich i Stafford. Jej historia należy do tego samego ciągu co większe bitwy, które nadeszły później, od Newbury po Worcester.22

Pole bitwy dziś

Pole bitwy figuruje w prowadzonym przez Historic England rejestrze historycznych pól bitewnych od 1995 roku. Otwarte wrzosowisko z 1643 roku to dziś ogrodzone pola uprawne poprzecinane publicznymi ścieżkami, a Battlefields Trust prowadził po nim wycieczki z przewodnikiem, trasą długości około trzech kilometrów, startując spod świetlicy we wsi Salt.23 › 19 marca w historii wojskowości

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; Historic England, „Battle of Hopton Heath 1643, list entry 1000015”; Historic UK, „The Battle of Hopton Heath”. ↩
  2. Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”. ↩
  3. Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; Historic UK, „The Battle of Hopton Heath”. ↩
  4. BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Historic UK, „The Battle of Hopton Heath”. ↩
  5. BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”. ↩
  6. BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Historic England, „Battle of Hopton Heath 1643, list entry 1000015”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”. ↩
  7. BCW Project, „Spencer Compton, 2nd Earl of Northampton, 1601-43”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; BCW Project, „Earl of Northampton's Regiment of Horse”. ↩
  8. BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Historic England, „Battle of Hopton Heath 1643, list entry 1000015”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”. ↩
  9. BCW Project, „Sir John Gell, c.1593-1671”; BCW Project, „Sir William Brereton, 1604-61”; BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Historic England, „Battle of Hopton Heath 1643, list entry 1000015”; Historic UK, „The Battle of Hopton Heath”. ↩
  10. Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”. ↩
  11. Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Historic England, „Battle of Hopton Heath 1643, list entry 1000015”; BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”. ↩
  12. BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”. ↩
  13. Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”. ↩
  14. Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; BCW Project, „Spencer Compton, 2nd Earl of Northampton, 1601-43”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”. ↩
  15. Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”. ↩
  16. Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”. ↩
  17. Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”. ↩
  18. Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; BCW Project, „Spencer Compton, 2nd Earl of Northampton, 1601-43”. ↩
  19. Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”; Staffordshire Past Track, „Contemporary account of the Battle of Hopton Heath, the most significant battle in Staffordshire during the Civil War”; Historic UK, „The Battle of Hopton Heath”. ↩
  20. BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”. ↩
  21. BCW Project, „Earl of Northampton's Regiment of Horse”; BCW Project, „Spencer Compton, 2nd Earl of Northampton, 1601-43”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”. ↩
  22. BCW Project, „Civil War in the Midlands, 1643”; Clarendon, „The History of the Rebellion and Civil Wars in England, vol. 2 (Book VI)”. ↩
  23. Historic England, „Battle of Hopton Heath 1643, list entry 1000015”; Heritage Open Days, „Big Battlefield Walk Weekends: Battle of Hopton Heath 1643”. ↩

Źródła

Najczęstsze pytania

Kiedy stoczono bitwę pod Hopton Heath?

19 marca 1643 roku, w czasie pierwszej angielskiej wojny domowej. Anglia używała wtedy kalendarza juliańskiego; według dzisiejszego kalendarza był to 29 marca.

Gdzie stoczono bitwę pod Hopton Heath?

Na wrzosowisku Hopton Heath, kilka kilometrów na północny wschód od Stafford w hrabstwie Stafford w Anglii. Ówczesne relacje podają odległość od dwóch do czterech mil od miasta.

Kto wygrał bitwę pod Hopton Heath?

Rojaliści utrzymali pole i zdobyli działa parlamentarzystów, ale stracili dowódcę. Historic England ocenia, że byli górą; archiwum hrabstwa Stafford nazywa to nierozstrzygniętym zwycięstwem rojalistów.

Kto dowodził pod Hopton Heath?

Po stronie króla Spencer Compton, 2. hrabia Northampton, z Henrym Hastingsem i sir Thomasem Byronem; po stronie Parlamentu sir John Gell i sir William Brereton.

Jak zginął hrabia Northampton?

Jego koń padł od kuli wśród nieprzyjacielskiej piechoty. Według Clarendona odmówił przyjęcia pardonu od podłych łotrów i buntowników i zginął od ciosu halabardą w głowę.

Czym była Roaring Meg?

Jedynym ciężkim działem rojalistów pod Hopton Heath, opisywanym jako półkartaun albo działo 29-funtowe. Jego ogień na środek szyku Parlamentu przygotował szarże jazdy.

Czy można zwiedzić pole bitwy pod Hopton Heath?

Tak. To wpisane do rejestru pole bitwy, dziś pola uprawne poprzecinane publicznymi ścieżkami; Battlefields Trust prowadził tam wycieczki z przewodnikiem ze wsi Salt.

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Szarżuj, ale wiedz, kiedy ściągnąć wodze

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›