ENZaciągnij się

14 marca w historii wojskowości: bitwa pod Ivry, 1590

Historia wojskowości · 14 marca · wojny religijne we FrancjiCały kalendarz

Rycina bitwy pod Ivry widzianej z lotu ptaka: masy jazdy z kopiami i piechoty z pikami ścierają się na otwartych polach, z prawej strzelają działa, po lewej wije się rzeka Eure, a na horyzoncie widać miasto Dreux; u dołu niemieckie wiersze.
Bitwa pod Ivry, 14 marca 1590 roku, na akwaforcie z warsztatu Fransa Hogenberga w Kolonii, datowanej przez Rijksmuseum na lata 1590-1592. Napisy wskazują oddziały księcia Mayenne’a, Egmonta i króla, a niemiecki wiersz umieszcza bitwę pod pobliskim Dreux. CC0. Rycina z warsztatu Fransa Hogenberga, Rijksmuseum w Amsterdamie (RP-P-OB-78.708), za Wikimedia Commons.
Krótka odpowiedź

14 marca 1590 roku król Francji Henryk IV pokonał pod Ivry nad Eure armię Ligi Katolickiej księcia Mayenne: jazda Ligi poszła w rozsypkę, a jej lancknechtów wycięto. Z tej bitwy wyrosła legenda o białym pióropuszu króla. 14 marca 1757 roku w Portsmouth rozstrzelano admirała Johna Bynga.

Bitwa pod Ivry

14 marca 1590 · 436 lat temu

Król bez stolicy

Henryk z Nawarry został w 1589 roku królem Francji jako Henryk IV; był protestantem i Liga Katolicka nie chciała go uznać. W 1590 roku książę Parmy, namiestnik Niderlandów hiszpańskich, wysłał wodzowi Ligi, księciu Mayenne, od 1200 do 1300 kopii walońskich pod komendą hrabiego Egmonta.1

28 lutego 1590 roku Henryk obległ Dreux. Gdy Mayenne ruszył miastu na odsiecz, król nie czekał na niego w liniach oblężniczych, lecz wyszedł mu naprzeciw przez Nonancourt.2

Ilu ich było

List samego Henryka o bitwie i historyk J.-H. Mariéjol podają, że król miał około 2000 jazdy i 8000 piechoty, a Liga około 12 000 piechoty. Liczebność jazdy Ligi waha się od 4000 w liście Henryka, który opierał się na zeznaniach jeńców, do 8000 u Mariéjola.3

Bitwa i biały pióropusz

Obie armie stanęły w szyku między dziesiątą a jedenastą przed południem. Artyleria królewska otworzyła ogień dziewięcioma strzałami. W starciu jazdy, które nastąpiło, hrabia Egmont zginął od strzału z pistoletu. Jazda Ligi uciekła wtedy z pola, zostawiając piechotę. Szwajcarzy w służbie Ligi złożyli broń i darowano im życie, ale lancknechtów i francuską piechotę wycięto.4

Oficjalna relacja z bitwy, Discours véritable, pisze, że króla łatwo było rozpoznać „par un grand panache blanc qu'il avoit à son accoutrement de tête”, po wielkim białym pióropuszu na nakryciu głowy (przekład nasz). Słowa, które rozsławiły pióropusz, „si vos cornettes vous manquent, ralliez-vous à mon panache blanc”, jeśli zabraknie wam chorągwi, skupcie się przy moim białym pióropuszu (przekład nasz), wkłada królowi w usta Agrippa d'Aubigné w swojej historii, a powtarza je Mariéjol. Historyk Paul Mironneau znajduje pióropusz w kilku tekstach z epoki i pisze, że ostatecznie zwyciężyła wersja d'Aubigné.5

Rachunek strat

Liga straciła w bitwie i podczas ucieczki kilka tysięcy ludzi, a wielu jeźdźców utonęło, przeprawiając się przez Eure pod Ivry. Zdobyto białą chorągiew Mayenne’a. Wśród poległych po stronie Ligi był La Chastaigneraye. Strona królewska straciła około dwudziestu szlachciców. Henryk ścigał uciekających niemal do bram Mantes, gdzie schronił się Mayenne, i przenocował w Rosny.6

Od Ivry do Paryża

Zwycięstwo nie otworzyło drogi do Paryża. Henryk zabawił w Mantes około piętnastu dni, a Paryż okrążył dopiero na początku maja. Gdy książę Parmy ruszył miastu na odsiecz, Henryk zwinął oblężenie, by wyjść mu naprzeciw. Król powrócił do katolicyzmu w 1593 roku, 27 lutego 1594 roku koronował się w Chartres, a w następnym miesiącu wjechał do Paryża. Inne bitwy z dziejów Francji zebraliśmy w artykule o największych bitwach Francji.7

Admirał Byng na pokładzie rufowym, 1757

Sąd wojenny uznał, że admirał John Byng nie uczynił wszystkiego, co mógł, przeciw Francuzom pod Minorką w 1756 roku, i zgodnie z regulaminem wojennym skazał go na śmierć, usilnie zalecając jednak ułaskawienie. Prośba o łaskę nic nie dała. Samą bitwę opisuje nasz artykuł o bitwie pod Minorką.8

Byng został rozstrzelany 14 marca 1757 roku na pokładzie rufowym okrętu Monarch (Monarque) w porcie Portsmouth. Wręczył kartkę, w której pisał, że spodziewa się uchodzić za ofiarę mającą odwrócić od właściwych winnych „the indignation and resentment of an injured and deluded people”, oburzenie i gniew skrzywdzonego i oszukanego ludu (przekład nasz). Ukląkł na poduszce, zawiązał sobie jedną chustką oczy i upuścił drugą na znak, a sześciu żołnierzy piechoty morskiej oddało salwę. W Kandydzie Wolter każe jednemu z gapiów wyjaśnić, że w Anglii „il est bon de tuer de temps en temps un amiral pour encourager les autres”, dobrze jest od czasu do czasu zabić admirała, by zachęcić innych (przekład nasz).9

Bitwa pod Montiel 1369: walka, która skończyła się zabójstwem króla

14 marca 1369 · 657 lat temu

Pod Montiel w Kastylii wojska Henryka Trastámary, wspierane przez Francuzów Bertranda du Guesclina, pokonały króla Piotra I w kastylijskiej wojnie domowej. Piotr schronił się w zamku Montiel, wywabiony podstępem zginął z ręki przyrodniego brata, który odtąd panował jako Henryk II.

Pełna historia: Bitwa pod Montiel 1369: walka, która skończyła się zabójstwem króla ›

Najczęstsze pytania

Kto wygrał bitwę pod Ivry?

Król Francji Henryk IV. Jazda Ligi księcia Mayenne poszła w rozsypkę, hrabia Egmont zginął, Szwajcarzy złożyli broń, a lancknechtów wycięto.

Czy Henryk IV naprawdę wołał „skupcie się przy moim białym pióropuszu”?

Te słowa pochodzą z historii Agrippy d'Aubigné. Oficjalna relacja z bitwy opisuje już wielki biały pióropusz króla, a historyk Paul Mironneau pisze, że ostatecznie zwyciężyła wersja tej sceny podana przez d'Aubigné.

Jak liczne były armie pod Ivry?

Źródła się różnią. List Henryka i historyk Mariéjol dają królowi około 2000 jazdy i 8000 piechoty przeciw około 12 000 piechoty Ligi; jazdę Ligi szacuje się na 4000 do 8000.

Czy zwycięstwo pod Ivry dało Henrykowi IV Paryż?

Nie. W 1590 roku zwinął oblężenie Paryża, gdy na odsiecz miastu ruszył książę Parmy, a do Paryża wjechał dopiero w marcu 1594 roku, po powrocie do katolicyzmu w 1593 roku.

Co spotkało admirała Bynga 14 marca 1757 roku?

Został rozstrzelany salwą sześciu żołnierzy piechoty morskiej na pokładzie rufowym okrętu Monarch w Portsmouth, po tym jak sąd wojenny skazał go na śmierć, zalecając zarazem ułaskawienie.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Musée protestant, „Henri IV (1553-1610)”; J.-H. Mariéjol, „La Réforme et la Ligue. L'Édit de Nantes (1559-1598)”; Agrippa d'Aubigné, „Histoire universelle”. ↩
  2. J.-H. Mariéjol, „La Réforme et la Ligue. L'Édit de Nantes (1559-1598)”; Henryk IV, „Recueil des lettres missives de Henri IV”. ↩
  3. J.-H. Mariéjol, „La Réforme et la Ligue. L'Édit de Nantes (1559-1598)”; Henryk IV, „Recueil des lettres missives de Henri IV”. ↩
  4. Agrippa d'Aubigné, „Histoire universelle”; Henryk IV, „Recueil des lettres missives de Henri IV”; Jacques-Auguste de Thou, „Histoire universelle”; J.-H. Mariéjol, „La Réforme et la Ligue. L'Édit de Nantes (1559-1598)”; E. Halphen, „Discours de la bataille de Garennes (Ivry) en mars 1590”. ↩
  5. Paul Mironneau, „Aux sources de la légende d'Henri IV”; „Discours veritable sur la victoire obtenue par le Roi en la bataille donnée près le village d'Yvri, le quatorzième jour de Mars 1590”; J.-H. Mariéjol, „La Réforme et la Ligue. L'Édit de Nantes (1559-1598)”; Agrippa d'Aubigné, „Histoire universelle”. ↩
  6. J.-H. Mariéjol, „La Réforme et la Ligue. L'Édit de Nantes (1559-1598)”; Henryk IV, „Recueil des lettres missives de Henri IV”; „Discours veritable sur la victoire obtenue par le Roi en la bataille donnée près le village d'Yvri, le quatorzième jour de Mars 1590”; Jacques-Auguste de Thou, „Histoire universelle”; E. Halphen, „Discours de la bataille de Garennes (Ivry) en mars 1590”; Agrippa d'Aubigné, „Histoire universelle”. ↩
  7. J.-H. Mariéjol, „La Réforme et la Ligue. L'Édit de Nantes (1559-1598)”; Agrippa d'Aubigné, „Histoire universelle”; Henryk IV, „Recueil des lettres missives de Henri IV”; Musée protestant, „Henri IV (1553-1610)”. ↩
  8. Charles Fearne, „The Trial of the Honourable Admiral John Byng, at a Court Martial”; Royal Museums Greenwich, „The Execution of Admiral Byng, 14 March 1757”; Michael Godfrey, „BYNG, JOHN”. ↩
  9. Royal Museums Greenwich, „The Execution of Admiral Byng, 14 March 1757”; Michael Godfrey, „BYNG, JOHN”; „A Letter to a Gentleman in the Country, from his Friend in London”; „The London Magazine”; Wolter, „Candide, ou l'optimisme”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Przeżyj wielkie bitwy

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›