ENZaciągnij się

15 kwietnia w historii wojskowości: bitwa pod Formigny, 1450

Historia wojskowości · 15 kwietnia · wojna stuletniaCały kalendarz

Autor:

Romantyczny obraz olejny średniowiecznej bitwy: francuscy rycerze w zbrojach płytowych szarżują konno na tłum żołnierzy przy drewnianej palisadzie, nad nimi powiewają chorągwie i unosi się dym, a po prawej rozciąga się otwarty krajobraz ze strumieniem i odległymi wzgórzami.
Bitwa pod Formigny w 1450 roku na obrazie Prospera Lafaye’a (1806-1883). Domena publiczna. Prosper Lafaye (1806-1883), Wikimedia Commons.
Krótka odpowiedź

15 kwietnia 1450 roku pod Formigny w Normandii francuska armia hrabiego de Clermont, do której w trakcie bitwy dołączył konetabl Artur de Richemont, rozbiła angielską armię odsieczy sir Thomasa Kyriela. Kyriel trafił do niewoli. Kronikarze francuscy podają 3774 zabitych Anglików, źródła angielskie mniej, a klęska przyczyniła się do utraty angielskiej Normandii.

Bitwa pod Formigny

15 kwietnia 1450 · 576 lat temu

Armia Kyriela

W czasie Wielkiego Postu, pisze Jean Chartier, kronikarz Karola VII, w Cherbourgu wylądowało trzy tysiące Anglików świeżo przybyłych z Anglii pod wodzą „ung chevalier de grant renom nommé Messire Thomas Kyriel”, rycerza wielkiej sławy imieniem sir Thomas Kyriel (przekład nasz). Piszący po łacinie Robert Blondel czyni Kyriela dowódcą 5000 zbrojnych, a Mathieu d’Escouchy podaje od pięciu do sześciu tysięcy walczących, w tym od pięciuset do sześciuset konnych.1

Armia Kyriela obiegła Valognes, piszą Chartier, herold Berry i Escouchy. Jego kapitan Abel Rouault bronił się około trzech tygodni, po czym poddał miasto na warunkach, piszą Chartier i Escouchy. Dołączyły tam do Kyriela oddziały z garnizonów pod wodzą sir Roberta Vera, Matthew Gougha i Henry’ego Norbury’ego. Nagłówek artykułów sir Johna Fastolfa w zbiorze Worcestera obwinia „dyvyson and controversie”, podziały i spory pomniejszych kapitanów Kyriela, którzy „negligently tarying yn Normandie at her landyng”, opieszale zwlekali w Normandii po wylądowaniu (przekład nasz).2

Walka w brodach

Po Wielkanocy Anglicy opuścili Valognes i przeprawili się przez brody Saint-Clément w stronę Bayeux i Caen. Blondel datuje na 14 kwietnia atak żołnierzy z Carentan na Anglików w brodach; herold Berry pisze, że czternastego Geoffroy de Couvran i Joachim Rouault uderzyli na ich straż tylną i zabili wielu.3

Po przeprawie Matthew Gough odłączył się od armii i pojechał do Bayeux. Chartier i herold Berry umieszczają jego wyjazd rankiem w dniu bitwy, Escouchy dzień wcześniej.4

Hrabia de Clermont, który z armią francuską ścigał Anglików, posłał po pomoc do konetabla Francji Artura de Richemont. Chartier, herold Berry i Escouchy umieszczają Richemonta w Saint-Lô.5

Działa i łucznicy

Chartier i jeden z rękopisów herolda Berry datują bitwę na 15 kwietnia, a James Gairdner, wydawca listów Pastonów, podaje 15 kwietnia 1450 roku; zapiski Worcestera umieszczają klęskę w maju. Na widok Francuzów Anglicy ustawili się do bitwy i posłali po Gougha, który wrócił, piszą Chartier, herold Berry i Escouchy. Za nimi leżały sady jabłoni i grusz oraz niewielka rzeka, tak że nie można było zaatakować ich od tyłu.6

Anglicy kopali przed swoją linią sztyletami i mieczami doły i rowy, piszą Chartier i herold Berry, aby napastnicy wpadali w nie wraz z końmi; Blondel i Escouchy dodają zaostrzone pale wbite w ziemię. Chartier i herold Berry piszą o trzech godzinach harców, podczas których Anglicy kopali, Escouchy o trzech godzinach, przez które stali w szyku, zanim mógł nadejść konetabl, a Blondel o niemal trzech godzinach walki o niepewnym wyniku.7

Dwie francuskie kolubryny ostrzeliwały angielską linię i wyrządzały jej wielkie szkody, dopóki angielscy łucznicy nie natarli i ich nie zdobyli. Pierre de Brézé, seneszal Poitou, zsiadł ze swoimi ludźmi z koni i odbił działa, piszą Blondel, Chartier i herold Berry, a Chartier i herold Berry liczą około dwustu zabitych Anglików w samym tym natarciu.8

Dwie armie francuskie

Richemont nadciągnął od Trévières, gdzie spędził noc, i ustawił się do bitwy przy wiatraku nad Formigny, piszą Chartier i herold Berry, a także u Escouchy’ego schodzi on ze wzgórza obok wiatraku. Według Escouchy’ego Gough, obawiając się większych sił, porzucił rowy i pale i cofnął ludzi bliżej Formigny; także u Blondela i herolda Berry Anglicy opuszczają swoją pozycję i cofają się ku strumieniowi. U Chartiera łucznicy Richemonta walczą przy moście, zanim obie armie francuskie się połączą; u Escouchy’ego armie najpierw się łączą, a potem wysyłają łuczników, by zdobyli most.9

Chartier pisze, że Gough, Ver i inni kapitanowie „s’enfuyrent et habandonnèrent leurs compaignons tous des premiers, ayans le cœur failly”: uciekli i porzucili towarzyszy jako pierwsi ze wszystkich, gdyż zabrakło im serca (przekład nasz). Ucieczkę Gougha do Bayeux i Vera do Caen odnotowują też Blondel i herold Berry. U Chartiera z Goughem i Verem uchodzi około tysiąca Anglików; list napisany w Londynie 5 maja, zachowany w zbiorze listów Pastonów, podaje, że Gough uciekł z 1500 ludźmi i „savyd hym selffe and hem”, ocalił siebie i ich (przekład nasz). Kyriel dostał się do niewoli wraz z Henrym Norburym i innymi, piszą Chartier i Blondel, a list Pastonów i zapiski Worcestera również odnotowują pojmanie Kyriela.10

Liczenie poległych

Według raportu heroldów, księży i dobrych ludzi, którzy tam byli, pisze Chartier, zginęło 3774 Anglików, pochowanych na miejscu w czternastu dołach; według wydawcy rękopis z Rouen podaje 4774. Herold Berry i Escouchy podają 3774; wydawca Escouchy’ego, Beaucourt, zauważa, że liczbę Chartiera powtarzają wszyscy kronikarze poza Guillaume’em Gruelem. Łaciński tekst Blondela podaje inną liczbę poległych Anglików: „tria electorum pugilum millia et centum sexties ac septuaginta quatuor”, trzy tysiące doborowych wojowników i sto sześć razy, i siedemdziesięciu czterech (przekład nasz).11

Źródła angielskie podają niższe liczby. List Pastonów mówi o około 3000 zabitych Anglikach, a zapiski Worcestera o 2300 poległych na polu i 900 jeńcach. Chartier szacuje liczbę jeńców na tysiąc dwieście do tysiąca czterystu, Blondel na 1500.12

Co do poległych Francuzów, główny rękopis herolda Berry podaje, że tego dnia zginęło ich tylko pięciu lub sześciu; Escouchy, według raportu heroldów, około pięciu lub sześciu zbrojnych, wśród nich nikogo znacznego; Chartier najwyżej ośmiu ludzi; a Blondel dwunastu żołnierzy „non claro sed obscuro genere creti”, pochodzących nie ze znakomitego, lecz z nieznacznego rodu (przekład nasz). Według raportu heroldów, pisze Chartier, Francuzów było tylko trzy tysiące walczących, a Anglików od sześciu do siedmiu tysięcy (według wydawcy rękopis z Rouen podaje od pięciu do sześciu). U Blondela około trzech tysięcy Francuzów pokonuje siedem tysięcy Anglików.13

Koniec angielskiej Normandii

Następnie Francuzi obiegli Vire, piszą Chartier i Escouchy. Vire, a po nim Bayeux poddały się na mocy układu. Nagłówek artykułów Fastolfa wiąże klęskę w „the infortune jurney of Formynye”, nieszczęsnej bitwie pod Formigny, z „the losse off all Normandye”, utratą całej Normandii (przekład nasz).14

Joseph Stevenson, który w 1863 roku wydał Blondela i herolda Berry, nazwał Formigny „the decisive battle”, bitwą rozstrzygającą (przekład nasz). O wcześniejszych triumfach Anglików w tej wojnie piszemy w artykule o bitwie pod Azincourt.15

Trzecie oblężenie Missolungi 1825 do 1826: oblężenie i Exodus

15 kwietnia 1825 · 201 lat temu

Wojska osmańskie oblegały od lądu i morza Missolungi, broniony przez greckich powstańców w czasie walk o niepodległość Grecji. Po niemal roku głód zmusił obrońców do próby przebicia się, która powiodła się tylko nielicznym, a miasto zostało zdobyte i zniszczone.

Pełna historia: Trzecie oblężenie Missolungi 1825 do 1826: oblężenie i Exodus ›

Także tego dnia

1945: wojska brytyjskie dotarły do obozu koncentracyjnego Bergen-Belsen na mocy lokalnego rozejmu: Muzeum Pamięci Holokaustu Stanów Zjednoczonych (USHMM) datuje porozumienie na 12 kwietnia, a brytyjskie National Army Museum (NAM) podaje, że tego dnia przybył niemiecki posłaniec, by je wynegocjować. Oba muzea wymieniają 63. Pułk Przeciwpancerny i 11. Dywizję Pancerną. Według USHMM Brytyjczycy zastali w obozie około 55 000 więźniów i tysiące niepochowanych zwłok, a ponad 13 000 byłych więźniów zmarło już po wyzwoleniu; NAM podaje ponad 60 000 więźniów, 13 000 niepochowanych zwłok i kolejne 14 000 zgonów po wyzwoleniu. Według BBC i NAM relacja radiowa Richarda Dimbleby’ego została nadana dopiero wtedy, gdy zagroził on odejściem z pracy.16

Najczęstsze pytania

Kto wygrał bitwę pod Formigny?

Francuzi. Armie hrabiego de Clermont i konetabla Artura de Richemont pokonały 15 kwietnia 1450 roku angielskie wojska sir Thomasa Kyriela pod Formigny w Normandii, a Kyriel dostał się do niewoli.

Czy pod Formigny użyto artylerii?

Tak. Dwie francuskie kolubryny ostrzeliwały angielską linię. Angielscy łucznicy je zdobyli, a ludzie Pierre’a de Brézé odbili.

Co się stało, gdy nadciągnął Richemont?

Według Escouchy’ego i Blondela Anglicy na widok jego oddziału porzucili rowy i pale i cofnęli się ku wsi i strumieniowi. Chartier i Escouchy opisują następnie walkę o most, połączenie obu armii francuskich i klęskę Anglików.

Ilu Anglików zginęło?

Jean Chartier i herold Berry, powołując się na raport heroldów, oraz Mathieu d’Escouchy podają 3774 zabitych Anglików; wydawca Escouchy’ego zauważa, że pozostali kronikarze poza Gruelem powtarzają liczbę Chartiera. Źródła angielskie podają niższe liczby: około 3000 w liście ze zbioru Pastonów i 2300 w zapiskach Worcestera.

Co jeszcze wydarzyło się 15 kwietnia?

W 1945 roku wojska brytyjskie dotarły do obozu koncentracyjnego Bergen-Belsen w północnych Niemczech. Według Muzeum Pamięci Holokaustu Stanów Zjednoczonych zastały tam około 55 000 więźniów, według National Army Museum ponad 60 000.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”. ↩
  2. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Sir John Fastolf, „Letters and Papers Illustrative of the Wars of the English in France during the Reign of Henry the Sixth”. ↩
  3. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  4. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  5. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  6. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; William Lomner do Johna Pastona, „The Paston Letters, A.D. 1422-1509”; „Worcester's collections concerning the affairs of Normandy and France”, w, „Letters and Papers Illustrative of the Wars of the English in France during the Reign of Henry the Sixth”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  7. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  8. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  9. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  10. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; William Lomner do Johna Pastona, „The Paston Letters, A.D. 1422-1509”; „Worcester's collections concerning the affairs of Normandy and France”, w, „Letters and Papers Illustrative of the Wars of the English in France during the Reign of Henry the Sixth”. ↩
  11. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  12. William Lomner do Johna Pastona, „The Paston Letters, A.D. 1422-1509”; „Worcester's collections concerning the affairs of Normandy and France”, w, „Letters and Papers Illustrative of the Wars of the English in France during the Reign of Henry the Sixth”; Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  13. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Robert Blondel, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; Herold Berry, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  14. Jean Chartier, „Chronique de Charles VII, roi de France”; Mathieu d’Escouchy, „Chronique”; „Worcester's collections concerning the affairs of Normandy and France”, w, „Letters and Papers Illustrative of the Wars of the English in France during the Reign of Henry the Sixth”; Sir John Fastolf, „Letters and Papers Illustrative of the Wars of the English in France during the Reign of Henry the Sixth”. ↩
  15. Joseph Stevenson, „Narratives of the Expulsion of the English from Normandy, 1449-1450”. ↩
  16. United States Holocaust Memorial Museum, „Bergen-Belsen”; National Army Museum, „The Liberation of Bergen-Belsen”; BBC Archive, „1945”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Bitwa pod Maratonem 490 p.n.e.Bitwa pod Gaugamelą 331 p.n.e.Bitwa pod Kannami 216 p.n.e.Upadek Konstantynopola 1453Bitwa pod Waterloo 1815Bitwa pod Stalingradem 1942-1943

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Przeżyj wielkie bitwy

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.

Albo zaopatrz kampanię na Ko-fi ›