ENZaciągnij się

Bitwa pod Aljubarrotą 1385: Portugalia broni korony

Portugalskie bezkrólewie 1383-85 · 1385 · Królestwo Portugalii kontra Korona Kastylii · ~6 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 14 sierpnia 2027, 642. rocznica 14 sierpnia w historii ›

Piętnastowieczna miniatura bitwy pod Aljubarrotą z kroniki Jeana de Wavrin: rycerze w zbrojach ścierają się w zwarciu, a król Portugalii jedzie pod królewskim sztandarem

Mistrz wiedeńskiego i kopenhaskiego Złotego Runa, Chronique d'Angleterre, ok. 1480, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Królestwo PortugaliiJan I i Nuno Álvares Pereira
kontra
Korona KastyliiJan I Kastylijski
Data
14 sierpnia 1385
Miejsce
Aljubarrota, środkowa Portugalia
Epoka
Portugalskie bezkrólewie 1383-85
Rozstrzygnięcie
Decydujące zwycięstwo Portugalii
W liczbach
StronaSiłyStraty
Królestwo Portugalii~7000-10 000~300-500 zabitych na polu bitwy
Korona Kastylii~20 000-44 000 (walczyła tylko część)~4000 zabitych i 5000 jeńców; ponad 5500 zabitych w ucieczce (sporne)

Szacunki Fundação Batalha de Aljubarrota i J. G. Monteiro; nie zachowały się żadne spisy wojska, a liczebność armii kastylijskiej jest najmniej pewna.

W skrócie

Kto wygrał bitwę pod Aljubarrotą?

Portugalia odniosła 14 sierpnia 1385 roku decydujące zwycięstwo pod Aljubarrotą, gdy mała armia portugalska, walcząc pieszo na silnej pozycji i wsparta przez angielskich łuczników, rozbiła znacznie liczniejszą armię kastylijską. Bitwa zapewniła Portugalii niepodległość i utrzymała na tronie jej nowego króla, Jana I.

W sierpniu 1385 roku, pod Aljubarrotą, mała armia portugalska stanęła naprzeciw znacznie liczniejszej armii kastylijskiej, która dążyła do wcielenia Portugalii do jednej iberyjskiej korony. Walcząc pieszo na silnej pozycji i wzmocnieni angielskimi łucznikami, Portugalczycy zniszczyli natarcie kastylijskie w ciągu jednego wieczoru. Aljubarrota zapewniła Portugalii niepodległość i utrzymała na tronie jej nowego króla, Jana I.1

Sporna korona

Gdy w 1383 roku król Portugalii Ferdynand zmarł bez wyraźnego męskiego dziedzica, król Kastylii zgłosił roszczenia do portugalskiego tronu na mocy małżeństwa, grożąc zjednoczeniem obu królestw pod Kastylią. Jan, mistrz zakonu Avis, poprowadził portugalski opór i został ogłoszony królem, a Anglia, wróg Kastylii, poparła sprawę portugalską.2

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżone miejsce bitwy: Bitwa pod Aljubarrotą, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa pod Aljubarrotą: gwiazdka wskazuje przybliżone miejsce bitwy, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)
Portret króla Portugalii Jana I w ciemnym nakryciu głowy, ze złożonymi dłońmi
Król Portugalii Jan I, dawny mistrz zakonu Avis, na portrecie anonimowego portugalskiego malarza z XV wieku. Museu Nacional de Arte Antiga w Lizbonie. Domena publiczna

Ilu żołnierzy walczyło pod Aljubarrotą?

Nie zachowały się żadne spisy wojska, więc każda liczba jest szacunkiem. Fundação Batalha de Aljubarrota ocenia siły portugalskie na około 7000 walczących, a historyk João Gouveia Monteiro liczy mniej niż 10 000 ludzi łącznie z niewalczącymi, w tym angielski kontyngent liczący co najmniej 800 osób. Monteiro przyjmuje dla Kastylijczyków może 20 000 ludzi; rekonstrukcja fundacji sięga od 31 000 do 44 000.3

Na samym polu bitwy dysproporcja była mniejsza, niż sugerują te sumy. Monteiro dowodzi, że kastylijska kolumna maszerująca od Leirii ciągnęła się przez wiele kilometrów, a jej czoło dotarło na pole bitwy dopiero po 17.00, godzinę lub dwie przed natarciem, więc znaczna część armii nie weszła do walki. Fundacja szacuje, że faktycznie walczyło tylko około 10 000 Kastylijczyków. Monteiro idzie dalej i uważa, że w chwili starcia siły obu stron były mniej więcej wyrównane, a może nawet z lekką przewagą armii angielsko-portugalskiej. Mimo to Aljubarrotę zalicza się zwykle do klasycznych zwycięstw wbrew przewadze.4

Portugalska pozycja

Portugalski dowódca Nuno Álvares Pereira wybrał silny teren obronny i kazał ludziom okopać się za rowami, dołami i zasiekami ze ściętych drzew. Zarówno portugalscy rycerze, jak i ich angielscy sojusznicy walczyli pieszo, a angielscy łucznicy i portugalscy kusznicy ustawieni byli na skrzydłach tak, by ostrzeliwać wąskie podejście, które wróg musiał pokonać.5

Mniejsza armia ocaliła królestwo w ciągu jednego wieczoru.

Szarża kastylijska pęka

Gdy znacznie liczniejsze siły kastylijskie i francuskie zaatakowały, ich jazda wtłoczyła się w wąski front i została ostrzelana oraz rozbita, podobnie jak Francuzi pod Crécy niemal cztery dekady wcześniej. Gęste szeregi napastników straciły wszelki porządek pod gradem strzał i wśród przeszkód, a portugalskie przeciwnatarcie zamieniło odparcie w rzeź.6

Średniowieczna miniatura łuczników i rycerzy walczących przed zamkiem, z poległymi końmi na pierwszym planie
Łucznicy i zakuci w zbroje rycerze ścierają się pod Aljubarrotą na miniaturze z Kroniki Anglii Jeana de Wavrin, namalowanej we Flandrii pod koniec XV wieku (British Library, Royal MS 14 E IV). CC0. Mistrz Złotego Runa z Wiednia i Kopenhagi, Chronique d'Angleterre, Biblioteka Brytyjska, przez Wikimedia Commons.

Jaka taktyka dała zwycięstwo?

Portugalczycy walczyli na sposób angielski. Rycerze zsiedli z koni i utworzyli zwarty blok piechoty, łucznicy i kusznicy stanęli na skrzydłach, a przedpole osłonięto rowami, zamaskowanymi dołami i zasiekami ze ściętych drzew, które miały złamać impet szarży i zatrzymać napastników pod ostrzałem.7

Monteiro wywodzi ten model z angielskich zwycięstw wojny stuletniej, od Crécy po Poitiers, i dowodzi, że liczny angielski kontyngent, w dużej części weterani tych wojen, musiał wpłynąć na decyzję Nuno Álvaresa. Według fundacji natarcie nastąpiło mniej więcej w porze nieszporów, około 18.00, a o wyniku przesądziło niewiele ponad godzinę walki; Monteiro pisze o rzezi dokonanej w niespełna godzinę. Ten sam schemat rozstrzygnął w 1415 roku bitwę pod Azincourt, a rywalizację obu rodzajów broni miotającej opisujemy w tekście długi łuk kontra kusza.8

Kim była piekarka z Aljubarroty?

Brites de Almeida, „piekarka z Aljubarroty”, należy do legendy, a nie do udokumentowanej historii. Według tradycji spisanej przez gminę Alcobaça zabiła po bitwie łopatą piekarską siedmiu kastylijskich uciekinierów; według innej wersji ukryli się oni w jej piecu. Gmina zaznacza, że historycy uznają tę opowieść za legendę.9

Ten sam tekst umieszcza ją we wsi Aljubarrota, około 11 kilometrów od pola bitwy, więc tradycja wiąże jej czyn z ucieczką Kastylijczyków, a nie z samą walką. Fundacja opiekująca się polem bitwy widzi w legendzie echo tego, co naprawdę robiła miejscowa ludność w dniach po bitwie, gdy zabijała wielu uciekających Kastylijczyków.10

Zabezpieczona niepodległość

Zwycięstwo potwierdziło Jana I jako króla i dynastię Avis na tronie, a choć Kastylia formalnie uznała niepodległość Portugalii dopiero traktatem z Ayllón w 1411 roku, jej plan wchłonięcia Portugalii upadł. Portugalska niepodległość się utrzymała, a panowanie Jana otworzyło epokę portugalskiej ekspansji. W podzięce za zwycięstwo wzniesiono wielki klasztor Batalha, a Aljubarrota stała się momentem założycielskim portugalskiej tożsamości narodowej.11 › Bitwa pod Ourique, 1139

Czym jest klasztor Batalha?

Klasztor Batalha, oficjalnie Santa Maria da Vitória (Matki Bożej Zwycięskiej), to opactwo dominikanów, które Jan I ufundował około 1388 roku dla upamiętnienia Aljubarroty. Przez mniej więcej dwa stulecia pozostawał główną budową portugalskiej korony, ukształtował narodową odmianę gotyku, a w 1983 roku wpisano go na listę światowego dziedzictwa UNESCO.12

Większość zespołu powstała za panowania Jana I, gdy zbudowano kościół, ukończony w 1416 roku, krużganek królewski, kapitularz i kaplicę grobową fundatora. W tej Kaplicy Fundatora spoczywają Jan I, Filipa Lancaster i ich syn Henryk Żeglarz. Inne przełomowe starcia epoki przedstawiamy w zestawieniu największych bitew średniowiecza.13

Najstarszy sojusz

Aljubarrota przypieczętowała też sojusz, który przetrwał epokę rycerzy. U boku Portugalczyków walczyli angielscy łucznicy, a w 1386 roku oba królestwa zawarły traktat windsorski, który gwarantował wzajemne bezpieczeństwo i otwierał handel każdego z krajów dla poddanych drugiego. Rok później król Jan I poślubił Filipę Lancaster, córkę Jana z Gandawy, co dodało sojuszowi więź dynastyczną. Sojusz angielsko-portugalski obowiązuje do dziś, a blog historyczny rządu brytyjskiego nazywa go najdłużej trwającym sojuszem w dziejach świata.14

Średniowieczna miniatura królewskiego ślubu w gotyckim kościele, król w koronie podaje dłoń pannie młodej
Ślub króla Jana I z Filipą Lancaster w 1387 roku, który przypieczętował sojusz angielsko-portugalski, na flamandzkiej miniaturze z końca XV wieku. Domena publiczna. Flamandzka miniatura rękopiśmienna, koniec XV wieku, przez Wikimedia Commons.

Zobacz, co jeszcze wydarzyło się 14 sierpnia, albo zagraj w dzisiejszą Bitwę dnia.

Najczęstsze pytania

Kiedy i gdzie stoczono bitwę pod Aljubarrotą?

Stoczono ją 14 sierpnia 1385 roku pod Aljubarrotą w środkowej Portugalii, podczas kryzysu o portugalski tron w latach 1383-85.15

Kto wygrał bitwę pod Aljubarrotą?

Królestwo Portugalii pod wodzą króla Jana I i jego dowódcy Nuno Álvaresa Pereiry odniosło decydujące zwycięstwo nad znacznie liczniejszą najeźdźczą armią Korony Kastylii.

Jak Portugalczycy w mniejszości zwyciężyli?

Walczyli pieszo z silnej, umocnionej pozycji, która wtłaczała wroga w wąski front, gdzie angielscy łucznicy, portugalscy kusznicy oraz spieszeni rycerze rozbili kastylijską jazdę, podobnie jak pod Crécy.

Jaką rolę odegrała Anglia?

Anglia była sojusznikiem Portugalii przeciw Kastylii i wysłała łuczników, którzy pomogli wygrać bitwę. Sojusz sformalizowano w traktacie z Windsoru w 1386 roku, jednym z najstarszych sojuszy na świecie.

Dlaczego Aljubarrota ma znaczenie dla Portugalii?

Zapewniła Portugalii niepodległość od Kastylii i potwierdziła dynastię Avis, otwierając epokę portugalskiej ekspansji. Pamięta się ją jako moment założycielski narodu.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Fundação Batalha de Aljubarrota, „Panel D”. ↩
  2. A. H. de Oliveira Marques, History of Portugal; P. E. Russell, The English Intervention in Spain and Portugal in the Time of Edward III and Richard II. ↩
  3. Fundação Batalha de Aljubarrota, „Panel D”; João Gouveia Monteiro, „A Batalha de Aljubarrota. Novas Interpretações”. ↩
  4. João Gouveia Monteiro, „A Batalha de Aljubarrota. Novas Interpretações”; Fundação Batalha de Aljubarrota, „Panel D”. ↩
  5. Jonathan Sumption, Divided Houses. ↩
  6. Jonathan Sumption, Divided Houses. ↩
  7. Fundação Batalha de Aljubarrota, „Panel D”; João Gouveia Monteiro, „A Batalha de Aljubarrota. Novas Interpretações”. ↩
  8. João Gouveia Monteiro, „A Batalha de Aljubarrota. Novas Interpretações”; Fundação Batalha de Aljubarrota, „Panel D”. ↩
  9. Câmara Municipal de Alcobaça, „Brites de Almeida | Padeira de Aljubarrota”. ↩
  10. Câmara Municipal de Alcobaça, „Brites de Almeida | Padeira de Aljubarrota”; Fundação Batalha de Aljubarrota, „Panel D”. ↩
  11. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Aljubarrota”; UNESCO World Heritage Centre, „Monastery of Batalha”. ↩
  12. UNESCO World Heritage Centre, „Monastery of Batalha”; Encyclopaedia Britannica, „Batalha”. ↩
  13. UNESCO World Heritage Centre, „Monastery of Batalha”; Encyclopaedia Britannica, „Batalha”. ↩
  14. GOV.UK, „History's Unparalleled Alliance”. ↩
  15. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Aljubarrota”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Przeżyj tę bitwę

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.