ENZaciągnij się

Ryszard Lwie Serce: król krzyżowiec

Anglia (średniowiecze) · Król i krzyżowiec · 1157-1199 · ~7 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Krzyżowcy i saraceńscy jeźdźcy ścierają się na miecze nad poległymi w wyobrażonej walce konnej Ryszarda Lwie Serce z Saladynem, akwaforta Jana Luykena z 1683 roku.

Grafika, Rijksmuseum, 1683, przez Wikimedia Commons, CC0.

W skrócie

Znany też jako
Ryszard I, król Anglii, Lwie Serce
Żył
1157-1199
Rola
Król Anglii i wódz krzyżowców
Słynny z
Trzeciej krucjaty i zwycięstwa pod Arsuf
Znak rozpoznawczy
Dyscyplina w marszu i osobista odwaga
Dziedzictwo
Król-wojownik z legendy
W skrócie

Kim był Ryszard Lwie Serce?

Ryszard I (1157 do 1199), zwany Lwim Sercem (Coeur de Lion), był od 1189 roku królem Anglii, księciem Normandii i Akwitanii oraz hrabią Andegawenii. Wybitny żołnierz, niemal całe panowanie spędził poza krajem. W trzeciej krucjacie zdobył w 1191 roku Akkę, pokonał Saladyna pod Arsuf i odsiecz przyniósł Jafie, ale Jerozolimy nie odbił i we wrześniu 1192 roku zawarł z Saladynem trzyletni rozejm. Pojmany w drodze powrotnej, został wykupiony za 150 000 marek, ostatnie lata spędził na wojnie z Filipem II Francuskim i zmarł od rany odniesionej przy oblężeniu Châlus w 1199 roku.1

Ryszard Lwie Serce był królem, który prawie nie mieszkał we własnym królestwie. Z dziesięciu lat panowania spędził w Anglii zaledwie kilka miesięcy, a urzędy i ziemie sprzedawał, by opłacić wojnę toczoną trzy tysiące kilometrów dalej. Mimo to rycerska odwaga uczyniła go bohaterem jego epoki i niezliczonych romansów, które powstały później. Britannica streszcza go jednym zdaniem: nieodpowiedzialny i porywczy, zdolny do wielkiego okrucieństwa, ale zarazem żołnierz najwyższej próby, zręczny polityk i liryk znacznej mocy.2

Dzieciństwo i młodość

Ryszard urodził się w Oksfordzie 8 września 1157 roku, zapewne w królewskim pałacu zwanym później Beaumont, jako trzeci syn króla Henryka II i Eleonory Akwitańskiej. Jako młodszy syn otrzymał dziedzictwo matki: w wieku jedenastu lat dostał księstwo Akwitanii, a w 1172 roku w Poitiers uroczyście objął je jako książę.3

Portret Ryszarda Lwie Serce
Ryszard Lwie Serce na obrazie Merry-Josepha Blondela z 1841 roku (Pałac Wersalski). Domena publiczna

Książę Akwitanii

Akwitania uczyniła z niego żołnierza. Wcześnie wykazał talent polityczny i wojskowy, zasłynął rycerską sprawnością i szybko nauczył się trzymać w ryzach niesfornych baronów Poitou i Gaskonii. Wcześnie poznał też bunt: w latach 1173 i 1174 przyłączył się do braci w wielkiej rewolcie przeciw ojcu, który dwa razy najechał Akwitanię, zanim Ryszard się poddał i uzyskał przebaczenie. Przez kolejne lata tłumił bunty we własnym księstwie, a jego surowość sprawiła, że w 1183 roku Gaskończycy powstali przy wsparciu jego braci, Henryka zwanego „Młodym Królem” i Godfryda Bretońskiego.4

Zbuntowany syn, koronowany król

Nagła śmierć Młodego Króla 11 czerwca 1183 roku uczyniła Ryszarda dziedzicem Anglii, Normandii i Andegawenii. Henryk II chciał, by oddał Akwitanię najmłodszemu bratu, Janowi; Ryszard, człowiek południa, odmówił. W listopadzie 1188 roku złożył hołd młodemu królowi Francji, Filipowi II, za wszystkie angielskie ziemie we Francji, a w 1189 roku obaj przegnali starego króla z Le Mans do Saumur, zmusili go do uznania Ryszarda za dziedzica i dręczyli aż do jego śmierci 6 lipca 1189 roku. Ryszard otrzymał Normandię 20 lipca, a jesienią tron Anglii.5

Miał jedną ambicję: poprowadzić krucjatę ogłoszoną po zdobyciu Jerozolimy przez Saladyna w 1187 roku. By ją opłacić, sięgnął głęboko do skarbca ojca i sprzedawał urzędy szeryfów i inne godności, a za te pieniądze wystawił potężną flotę i armię. W 1190 roku wyruszył do Ziemi Świętej przez Sycylię, zostawiając rządy w Anglii innym.6

Kolorowa mapa historyczna Europy i basenu Morza Śródziemnego około 1190 roku
Europa w czasach trzeciej krucjaty, plansza VI z Historical Atlas of Modern Europe Reginalda Lane'a Poole'a, 1902. Domena publiczna

Messyna i Cypr

Krucjata zaczęła się od wojny z chrześcijanami. Mieszkańcy Messyny byli wrogo nastawieni do krzyżowców i jesienią 1190 roku Ryszard wyważył taranem bramy i, jak opowiada kronikarz Richard z Devizes, w jeden dzień zdobył miasto. Nowy król Sycylii, Tankred z Lecce, trzymał u siebie owdowiałą siostrę Ryszarda, Joannę, i jej wiano. Na mocy ugody, która nastąpiła, traktatu w Messynie, Joannę wydano bratu, Tankred zapłacił 20 000 uncji złota tytułem jej wiana i kolejne 20 000 na poczet małżeństwa swojej córki z bratankiem Ryszarda, Arturem Bretońskim, i zaprzysiężono pokój.7

Płynąc dalej wiosną 1191 roku, Ryszard po drodze podbił Cypr. W Limassol 12 maja poślubił Berengarię z Nawarry. 8 czerwca dołączył do armii krzyżowców oblegającej Akkę.8

Akka

Krzyżowcy oblegali Akkę już przed przybyciem Ryszarda; w lipcu 1191 roku, miesiąc po jego wylądowaniu, miasto skapitulowało. Ryszard kłócił się z sojusznikami: obraził księcia Austrii Leopolda V, zrywając jego chorągiew, a skłócony z nim Filip II po upadku miasta wrócił do Francji.9 › Saladyn kontra Ryszard Lwie Serce

Warunki kapitulacji wymagały, by Saladyn uwolnił jeńców chrześcijańskich i zwrócił relikwię Krzyża Świętego. Gdy to nie nastąpiło, Ryszard kazał zabić muzułmańskich jeńców. Obie strony to zapisały: krzyżowcza kronika zwana Itinerarium, w przekładzie Jamesa Brundage'a, mówi o 2700 zakładnikach wyprowadzonych i ściętych 20 sierpnia, a sekretarz Saladyna, Baha ad-Din Ibn Szaddad, pisał o ponad trzech tysiącach powiązanych sznurami ludzi wymordowanych z zimną krwią.10

Arsuf

Ryszard pomaszerował potem wybrzeżem na południe, ku Jafie, porcie dla Jerozolimy. Armia Saladyna nękała kolumnę od Cezarei, którą krzyżowcy opuścili 1 września. 7 września, gdy wyszli z lasu pod Arsuf, ataki przybrały na sile i skupiły się na joannitach w tylnej straży. Ryszard powstrzymywał swoich, licząc, że wciągnie do walki główne siły Saladyna, aż joannici, tracąc konie, złamali szyk i ruszyli do szarży. Ryszard zamienił ją w ogólne natarcie, które przełamało armię Saladyna; Britannica szacuje zabitych na 700 krzyżowców i kilka tysięcy muzułmanów.11 › Bitwa pod Arsuf 1191

Rycina przedstawiająca starcie rycerzy krzyżowych z saraceńską jazdą pod Arsuf
Ryszard Lwie Serce i Saladyn pod Arsuf, XIX-wieczna rycina Gustave'a Dorégo. Przedstawiony pojedynek to legenda; pod Arsuf w 1191 roku obaj wodzowie nigdy nie starli się osobiście. Domena publiczna

Było to słynne zwycięstwo, ale nie miażdżące. Z obawy przed zasadzkami krzyżowcy nie ścigali wroga, a Saladyn zebrał siły. Od 9 września jego jeźdźcy znów ich nękali. Arsuf otworzył jednak drogę do Jafy, którą krzyżowcy zajęli, i nadszarpnął wojenną reputację Saladyna.12

Kolorowa mapa historyczna wybrzeża Lewantu z państwami krzyżowców
Syria i Palestyna w czasach krucjat, z wybrzeżem od Akki po Jafę i Jerozolimą w głębi lądu; mapa z atlasu historycznej geografii Ziemi Świętej George'a Adama Smitha, 1915. Domena publiczna

Jerozolima poza zasięgiem, Jafa i rozejm

Dwa razy Ryszard doprowadził armię na kilka mil od Jerozolimy i dwa razy zawrócił. Miasto było celem całej krucjaty, ale utrzymanie go po odejściu europejskich armii wydawało się niemożliwe, a oddziały francuskie, niemieckie i angielskie zaciekle się kłóciły. Ryszard popierał w sporze o koronę Jerozolimy swego wasala Gwidona z Lusignan przeciw Konradowi z Montferratu, a gdy Konrad został zamordowany, plotka, według Britanniki niesłusznie, oskarżyła Ryszarda.13

W 1192 roku Saladyn uderzył na Jafę i zdobył miasto, podczas gdy załoga broniła się w cytadeli. Ibn Szaddad, który tam był, opisuje, jak wieść o oblężeniu skłoniła króla Anglii do porzucenia planu marszu na Bejrut i ruszenia na odsiecz, i jak o świcie muzułmanie usłyszeli frankijskie trąbki, gdy odsiecz przybyła morzem. Cytadela pozostała w rękach krzyżowców. Dwór brytyjski zalicza Jafę do zwycięstw Ryszarda nad Saladynem.14

Obie strony były wyczerpane. We wrześniu 1192 roku Ryszard zawarł z Saladynem rozejm na trzy lata: krzyżowcy zachowali Akkę i wąski pas wybrzeża, a chrześcijańscy pielgrzymi uzyskali swobodny dostęp do miejsc świętych w Jerozolimie.15

Niewola i okup

Drogę do domu zagradzali wrogowie. Omijając Francję, Ryszard popłynął przez Adriatyk, a sztorm wyrzucił jego statek na brzeg koło Wenecji. Podróżował w przebraniu z powodu nienawiści księcia Leopolda, ale w grudniu 1192 roku rozpoznano go pod Wiedniem i uwięziono w zamku księcia w Dürnstein nad Dunajem. Na początku 1193 roku wydano go cesarzowi Henrykowi VI, który przewoził go z zamku do zamku. Z tej niewoli wyrosła w XIII wieku legenda o minstrelu Blondelu szukającym swego pana.16

Średniowieczny rysunek z rękopisu: cesarz w koronie na tronie, przed nim kłania się mężczyzna w koronie
Uwięziony Ryszard u stóp cesarza Henryka VI, który mu przebacza, w Liber ad honorem Augusti Piotra z Eboli, około 1196 roku. Domena publiczna

Pod groźbą wydania Filipowi II Ryszard przyjął warunki cesarza: okup 150 000 marek i oddanie królestwa cesarzowi, by otrzymać je z powrotem jako lenno. Tymczasem brat Jan zajął zamek Windsor i spiskował z Filipem, a ich matka, królowa Eleonora, utrzymała Anglię dla Ryszarda. Zebranie okupu było, jak pisze Britannica, jednym z najbardziej niezwykłych przedsięwzięć skarbowych stulecia. Ryszard odzyskał wolność w lutym 1194 roku i 17 kwietnia kazał się koronować ponownie, w Winchesterze, w obawie, że jego władza została podważona.17

Jak prowadził wojnę

Ryszard był przede wszystkim mistrzem wojny oblężeń i marszów. Zdobył szturmem Messynę, uczestniczył w oblężeniu Akki, przeprowadził armię wrogim wybrzeżem i pod Arsuf utrzymał ją w ryzach pod ciągłym ostrzałem aż do chwili, gdy przyszedł czas na szarżę. Za romantycznym wizerunkiem stał organizator, który zebrał pieniądze, flotę i armię w skali, z jaką mało który król jego czasów mógł się równać.18

Był też odważny aż do lekkomyślności i to właśnie ta porywczość, jak pisze Britannica, go zgubiła. Potrafił budzić lojalność i był zręcznym politykiem, ale też bezwzględnym: rzeź w Akce była jego decyzją. Wrogowie traktowali go poważnie: w relacji Ibn Szaddada z Jafy wieść o nadciągającym królu skłoniła Saladyna do natychmiastowego zakończenia oblężenia.19

Średniowieczny rysunek z rękopisu przedstawiający dwóch konnych rycerzy szarżujących na siebie z kopiami
Ryszard uderza Saladyna kopią w Psałterzu Luttrella, angielskim rękopisie z lat około 1325 do 1335. Pojedynek to legenda: obaj królowie nigdy nie walczyli ze sobą osobiście. Domena publiczna

Ostatnia wojna i śmierć

Miesiąc po drugiej koronacji Ryszard przeprawił się do Normandii i nigdy już do Anglii nie wrócił. Ostatnie pięć lat spędził na wojnie z Filipem II, przerywanej rozejmami, podczas gdy Anglią rządził justycjariusz i arcybiskup Canterbury Hubert Walter. Dla ochrony doliny Sekwany, drogi do Normandii, zbudował na skale w Les Andelys Château Gaillard, najsilniejszy zamek swoich czasów, a do śmierci odzyskał wszystkie swoje ziemie.20

Koniec przyszedł niemal przypadkiem. Wicehrabia Limoges odmówił wydania skarbu złota znalezionego przez chłopa, a Ryszard obległ jego zamek w Châlus. Tam w pechowej chwili został ranny i zmarł 6 kwietnia 1199 roku, w wieku 41 lat. Pochowano go w kościele opactwa Fontevraud obok ojca, Henryka II, gdzie spoczęła też jego matka i gdzie zachowała się jego figura nagrobna. Z Berengarią nie miał dzieci, a następcą został brat Jan, który w ciągu sześciu lat stracił Normandię i Andegawenię.21

Pamięć i dziedzictwo

Ryszard był popularnym królem za życia i stał się bohaterem niezliczonych romantycznych legend: minstrela Blondela, pojedynku z Saladynem, który nigdy się nie odbył, Lwiego Serca wracającego, by naprawić krzywdy wyrządzone przez brata. Współcześni historycy, zauważa Britannica, oceniają go surowiej, jako króla, który zaniedbał Anglię dla swoich wojen i wydrenował ją dla swojego okupu. Oba obrazy zawierają część prawdy.22

Pozostaje archetypem króla krzyżowca, a jego rywalizacja z Saladynem to jedna z wielkich opowieści średniowiecza. Przeczytaj też o jego przeciwniku, Saladynie, o bitwie pod Hattin, od której zaczęła się krucjata, o oblężeniu Jerozolimy w 1187 roku, o największych brytyjskich wodzach albo o tym, co wydarzyło się 7 września, w dniu bitwy pod Arsuf.23

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of Arsūf”. ↩
  2. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  3. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; Richard Cavendish, „Birth of Richard the Lionheart”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  4. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  5. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  6. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  7. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; Richard z Devizes i Geoffrey de Vinsauf, „Chronicles of the Crusades”. ↩
  8. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  9. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  10. Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, „Muslim Hostages Slain at Acre, 1191”; Baha ad-Din Ibn Szaddad, „Saladin, or What Befell Sultan Yusuf”. ↩
  11. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Arsūf”; Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”. ↩
  12. Encyclopaedia Britannica, „Battle of Arsūf”. ↩
  13. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  14. Baha ad-Din Ibn Szaddad, „Saladin, or What Befell Sultan Yusuf”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  15. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”; Baha ad-Din Ibn Szaddad, „Saladin, or What Befell Sultan Yusuf”. ↩
  16. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  17. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  18. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of Arsūf”. ↩
  19. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, „Muslim Hostages Slain at Acre, 1191”; Baha ad-Din Ibn Szaddad, „Saladin, or What Befell Sultan Yusuf”. ↩
  20. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; Encyclopaedia Britannica, „Château Gaillard”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  21. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  22. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; The Royal Household, „Richard I”. ↩
  23. Encyclopaedia Britannica, „Richard I, king of England”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of Arsūf”. ↩

Źródła

Najczęstsze pytania

Kim był Ryszard Lwie Serce?

Ryszardem I (1157 do 1199), od 1189 roku królem Anglii, a także księciem Normandii i Akwitanii oraz hrabią Andegawenii, który poprowadził trzecią krucjatę i stał się najsłynniejszym królem krzyżowcem.

Skąd przydomek Lwie Serce?

To przekład jego francuskiego przydomka Coeur de Lion. Jak zauważa History Today, nie wiadomo, czy nazywano go tak już za życia, ale współcześni uznali to imię za trafne wobec odwagi, która uczyniła go, jak pisze Britannica, popularnym królem za życia i bohaterem niezliczonych romantycznych legend.

Czy Ryszard Lwie Serce odbił Jerozolimę?

Nie. Dwa razy doprowadził armię na kilka mil od miasta, ale zawrócił. We wrześniu 1192 roku zawarł z Saladynem trzyletni rozejm, który zostawił krzyżowcom Akkę i wybrzeże, a chrześcijańskim pielgrzymom otworzył Jerozolimę.

Czy Ryszard i Saladyn kiedykolwiek się spotkali?

Nigdy nie walczyli ze sobą osobiście; słynny pojedynek w średniowiecznej sztuce to legenda. Porozumiewali się przez posłów i rokowania, które zakończył rozejm z 1192 roku.

Co wydarzyło się w Akce w 1191 roku?

Krzyżowcy zdobyli miasto w lipcu. Gdy Saladyn nie spełnił warunków kapitulacji, Ryszard kazał zabić muzułmańskich jeńców: 2700 według kroniki krzyżowców i ponad trzy tysiące według sekretarza Saladyna, Ibn Szaddada.

Jak wysoki był okup za Ryszarda?

150 000 marek, których zażądał cesarz Henryk VI po pojmaniu Ryszarda pod Wiedniem w grudniu 1192 roku. Bardzo dużą część zapłacono i Ryszard odzyskał wolność w lutym 1194 roku.

Jak zginął Ryszard Lwie Serce?

Został ranny podczas oblężenia zamku Châlus w Akwitanii i zmarł 6 kwietnia 1199 roku, w wieku 41 lat. Spoczywa w opactwie Fontevraud obok ojca.

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Rusz nadmorską drogą z Lwim Sercem

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.