ENZaciągnij się

Bitwa o Nowy Orlean 1815: miażdżące zwycięstwo Jacksona

Wojna brytyjsko-amerykańska 1812 · 8 stycznia 1815 · USA kontra Wielka Brytania · ~10 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 8 stycznia 2027, 212. rocznica 8 stycznia w historii ›

Obrońcy Andrew Jacksona odpierają brytyjski szturm w bitwie o Nowy Orlean, 1815

Jean Hyacinthe de Laclotte, 1815, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

kontra
Wielka BrytaniaGenerał sir Edward Pakenham
Data
8 stycznia 1815
Miejsce
Chalmette, koło Nowego Orleanu, Luizjana
Epoka
Wojna brytyjsko-amerykańska 1812
Rozstrzygnięcie
Decydujące zwycięstwo Amerykanów
W liczbach
StronaSiłyStraty
Stany Zjednoczone~4000 do 5000 za szańcamiOkoło 70, w tym 13 zabitych1
Wielka Brytania~8000 zaangażowanychOkoło 2000, w tym poległy generał Pakenham2

Liczby strat się różnią; wszystkie źródła zgadzają się, że dysproporcja była skrajna.

W skrócie

Kto wygrał bitwę o Nowy Orlean?

Wygrali Amerykanie. 8 stycznia 1815 roku, u schyłku wojny brytyjsko-amerykańskiej, mieszana armia generała majora Andrew Jacksona, okopana pod Chalmette tuż poniżej Nowego Orleanu, odparła czołowy szturm Brytyjczyków. Brytyjczycy stracili około 2000 ludzi, w tym dowódcę, generała sir Edwarda Pakenhama; straty amerykańskie wyniosły około 70.

U schyłku wojny brytyjsko-amerykańskiej 1812 roku armia brytyjska przybyła, by zająć Nowy Orlean i ujście Missisipi. Czekał na nią Andrew Jackson, twardy, zdeterminowany generał, który dowodził różnorodnymi siłami: regularnymi żołnierzami, milicją, wolnymi czarnoskórymi żołnierzami, osadnikami z pogranicza, a nawet piratami. To, co nastąpiło, było jedną z najbardziej jednostronnych bitew w historii Ameryki.3

Obraz generała na białym koniu wśród wiwatujących żołnierzy przy armacie
Bitwa o Nowy Orlean, obraz Dennisa Malone'a Cartera z 1856 roku, ukazujący Andrew Jacksona na koniu za linią umocnień wśród jego zróżnicowanych oddziałów. Domena publiczna

Wcześniej: Bitwa pod Baltimore i Fort McHenry · Zobacz też: Bitwa na jeziorze Erie

Ostatnia bitwa wojny

Wojna brytyjsko-amerykańska 1812 roku dobiegała końca, gdy brytyjska wyprawa popłynęła nad Zatokę Meksykańską, by zająć Nowy Orlean, klucz do Missisipi. Dowództwo amerykańskiej obrony przypadło generałowi majorowi Andrew Jacksonowi, który zebrał wszystkich zdolnych do walki ludzi, jakich zdołał znaleźć.4 › Bitwa pod Baltimore i Fort McHenry, 1814

Stawka była ogromna. Nowy Orlean był bramą do całej doliny Missisipi, a jego zdobycie dałoby Brytyjczykom kontrolę nad handlem amerykańskiego Zachodu i ziemiami kupionymi od Francji w ramach zakupu Luizjany. Jesienią 1814 roku flota licząca ponad 50 okrętów pod wodzą wiceadmirała sir Alexandra Cochrane'a przewiozła armię do Zatoki Meksykańskiej. Jackson, dowódca Siódmego Okręgu Wojskowego, dotarł do miasta 1 grudnia.5

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżone miejsce bitwy: Bitwa o Nowy Orlean, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa o Nowy Orlean: gwiazdka wskazuje przybliżone miejsce bitwy, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)

Jezioro Borgne

Brytyjczycy postanowili nadejść nie rzeką, lecz przez płytkie jeziora na wschód od miasta. O świcie 14 grudnia około 1200 marynarzy i żołnierzy piechoty morskiej w otwartych barkasach, z krótkim działem na dziobie każdej łodzi, ruszyło na pięć amerykańskich kanonierek porucznika Thomasa ap Catesby'ego Jonesa, unieruchomionych przez flautę na jeziorze Borgne. Po zaciętej walce na muszkiety, piki i kordelasy Brytyjczycy weszli na pokłady i zdobyli wszystkie łodzie. Historia kampanii wydana przez Służbę Parków Narodowych liczy 17 zabitych i 77 rannych Brytyjczyków wobec 6 zabitych i 35 rannych Amerykanów. Jackson stracił oczy na jeziorach.6

Obraz spokojnego jeziora pod zachmurzonym niebem: pięć amerykańskich kanonierek pod gwiaździstymi flagami ostrzeliwuje rój brytyjskich łodzi wiosłowych
Brytyjskie barkasy atakują amerykańskie kanonierki na jeziorze Borgne 14 grudnia 1814 roku, obraz brytyjskiego marynisty Thomasa Lyde'a Hornbrooka. Thomas Lyde Hornbrook, The Battle of Lake Borgne, olej na płótnie, ok. 1836 do 1844; oficjalna fotografia Marynarki Wojennej USA, domena publiczna, Wikimedia Commons

Nowy Orlean ogarnęła panika, a Jackson odpowiedział energią. Wprowadził stan wojenny, powołał pod broń wszystkich zdolnych do walki mężczyzn i wezwał swoje brygady z Tennessee i Kentucky; według historii parku ludzie generała Johna Coffeego przeszli 135 mil w nieco ponad trzy dni. Przyjął też ofertę, którą wcześniej odrzucał: przemytnicy z Barataria Jeana Lafitte'a zaoferowali swoje usługi, a ich kanonierzy z zabójczą wprawą obsłużyli jego artylerię.7

Bitwa nocna 23 grudnia

Prowadzeni przez rybaków Brytyjczycy znaleźli niestrzeżoną drogę wodną, zatokę Bienvenue, i rankiem 23 grudnia ich straż przednia wpadła na plantację Villeré, zaledwie dziewięć mil poniżej miasta. Jackson usłyszał o tym wczesnym popołudniem. Historia parku powtarza opowieść, że zerwał się z kanapy i przysiągł, że wróg nie prześpi nocy na amerykańskiej ziemi, a wieczorem uderzył z około 2000 ludzi.8

O wpół do ósmej szkuner Carolina otworzył z rzeki ogień do brytyjskiego obozu i ludzie Jacksona ruszyli do ataku. Walka w ciemności rozpadła się na dziesiątki drobnych, chaotycznych starć; Tennesseańczycy Coffeego przebili się przez obóz, zanim mgła położyła kres starciu. Żadna ze stron nie wygrała. Amerykanie stracili 24 zabitych, 115 rannych i 74 zaginionych, Brytyjczycy 46 zabitych, 167 rannych i 64 zaginionych. Kontratak zachwiał jednak najeźdźcami, którzy odtąd posuwali się ostrożnie, a Jackson cofnął się o dwie mile, nad kanał Rodriguez.9

Linia Jacksona

Jackson wybrał silną pozycję na równinie Chalmette poniżej miasta, z Missisipi na jednym skrzydle i bagnem na drugim, i okopał się za kanałem i wałem ziemnym. Jego mieszane siły (regularni żołnierze, strzelcy z Tennessee i Kentucky, milicja z Luizjany, wolni czarnoskórzy ochotnicy, sojusznicy z plemienia Czoktawów i baratariańscy piraci Jeana Lafitte'a) czekały za umocnieniami, wsparte skoncentrowaną artylerią.10

Sztychowany plan z prostą linią obrony od rzeki do bagna i drogami brytyjskiego natarcia
Plan ataku i obrony linii amerykańskich poniżej Nowego Orleanu 8 stycznia 1815 roku, sporządzony przez Arsène'a Lacarrière'a Latoura, głównego inżyniera Jacksona, z linią między Missisipi a bagnem cyprysowym. Biblioteka Kongresu. Domena publiczna

„Linia Jacksona” biegła mniej więcej trzy czwarte mili od rzeki do cyprysowego bagna. Żołnierze, cywile i niewolnicy zbudowali ją z bali, ziemi i oblepionych błotem bel bawełny za dawnym kanałem młyńskim Rodriguez, szerokim na 10 do 20 stóp i głębokim na 4 do 8 stóp. Wzdłuż niej stało osiem baterii. Po drugiej stronie rzeki, na zachodnim brzegu, generał David Morgan trzymał słabszą linię z około 1000 ludzi i 16 działami.11

Sir Edward Pakenham, 36-letni „bohater spod Salamanki” i szwagier księcia Wellingtona, przybył w dzień Bożego Narodzenia, by objąć dowództwo. 28 grudnia sprawdził linię rozpoznaniem walką, a 1 stycznia 1815 roku jego ciężkie działa przez całe przedpołudnie pojedynkowały się z bateriami Jacksona; za każdym razem Brytyjczycy się wycofali. Obie armie dostawały posiłki. Generał John Lambert wylądował 6 stycznia z dwoma kolejnymi pułkami brytyjskimi, a do Jacksona 4 stycznia dotarło około 2250 milicjantów z Kentucky, choć według historii parku tylko 550 z nich miało broń.12

Szturm

Rankiem 8 stycznia Brytyjczycy przypuścili czołowy szturm na linię Jacksona. Działa i karabiny Jacksona zdziesiątkowały nacierające kolumny. Atakujący, dzielni, lecz odsłonięci, padali rzędami; generał Pakenham zginął, próbując ich poderwać. W krótkim czasie szturm się załamał, kosztując Brytyjczyków około dwóch tysięcy ludzi wobec kilkudziesięciu Amerykanów.13

Drukowany owalny portret Andrew Jacksona w otoczeniu orła, sztandarów i armat
Jackson, New Orleans, Jany. 8th, 1815: emblematyczny portret Andrew Jacksona upamiętniający jego zwycięstwo, wydany około 1832 roku. Biblioteka Kongresu. Domena publiczna

Pakenham miał łącznie około 8000 ludzi, Jackson około 4000 na głównej linii. Brytyjski plan zakładał jednoczesne uderzenie na obu brzegach, ale od początku wszystko szło źle. Łodzie, które miały przewieźć przez rzekę oddział pułkownika Williama Thorntona, spóźniły się, a na wschodnim brzegu 44 pułk, wyznaczony do prowadzenia natarcia z faszynami i drabinami szturmowymi, przemaszerował obok reduty, w której je złożono, więc główna kolumna ruszyła z opóźnieniem i w zamieszaniu.14

O brzasku w niebo wzbiła się raca i kolumna generała Samuela Gibbsa ruszyła w zwartym szyku na lewe skrzydło Amerykanów. Amerykańskie baterie rwały w niej luki, a potem ogień otworzyli strzelcy z Tennessee i Kentucky, stojący po trzech i czterech za błotnym wałem, tak że w miejsce każdego, kto schodził przeładować broń, natychmiast strzelał następny. Gibbs został śmiertelnie ranny. Pakenham podjechał, by poderwać żołnierzy, i zginął. Z 3000 ludzi Gibbsa i generała Johna Keane'a około 2000 padło w niespełna pół godziny.15

Rycina z epoki ukazująca bitwę od strony linii brytyjskich: bloki czerwonych kurtek nacierają przez równinę na długi, dymiący amerykański przedpiersień, na pierwszym planie zabici i ranni
„A Correct View of the Battle Near the City of New Orleans”, rycina Francisca Scachiego wydana w 1815 roku, w roku bitwy: kolumny brytyjskie nacierają na amerykańskie szańce. Francisco Scachi, A Correct View of the Battle Near the City of New Orleans, rycina, 1815, Biblioteka Kongresu; domena publiczna, Wikimedia Commons

Przy rzece ludzie Keane'a i lekka piechota pułkownika Roberta Renniego na chwilę zdobyli niedokończoną redutę przed amerykańską linią, zanim Rennie padł zastrzelony na przedpiersiu. Keane poprowadził 93 pułk szkockich górali w kiltach skośnie przez pole, ku rozbitej kolumnie Gibbsa, i ich także wystrzelano; sam Keane został ciężko ranny. Gdy Pakenham i Gibbs konali, dowództwo objął generał Lambert i wycofał armię. Cała bitwa trwała około dwóch godzin.16

Brytyjczycy stracili około dwóch tysięcy ludzi; Amerykanie kilkudziesięciu.

Drugi brzeg

Po drugiej stronie Missisipi bitwa potoczyła się inaczej. Spóźniony oddział Thorntona rozbił słabo obsadzoną linię Morgana na zachodnim brzegu i tylko zagwożdżenie dział okrętowych przez komandora D. T. Pattersona nie pozwoliło Brytyjczykom obrócić ich przeciw tyłom linii Jacksona. Nie miało to już znaczenia. Wobec rozbicia głównej armii Lambert odwołał także Thorntona. Flota brytyjska przez ponad tydzień bez skutku ostrzeliwała Fort St. Philip poniżej miasta, a 18 stycznia armia brytyjska wymknęła się spod Nowego Orleanu.17

Ilu zginęło pod Nowym Orleanem?

American Battlefield Trust szacuje straty brytyjskie z 8 stycznia na 2034 ludzi: 285 zabitych, 1265 rannych i 484 zaginionych lub wziętych do niewoli; historia parku wydana przez Służbę Parków Narodowych przytacza brytyjski raport mówiący o blisko 2000. Wśród poległych byli Pakenham i Gibbs. Amerykanie stracili 71 ludzi, z czego 13 zabitych; na głównej linii Jacksona zginęło tylko 7.18

Dlaczego bitwa o Nowy Orlean była ważna?

Bitwa uratowała przed Brytyjczykami Nowy Orlean, bramę do doliny Missisipi. Nie zmieniła traktatu pokojowego, podpisanego już w Gandawie, ale przywróciła Amerykanom dumę narodową u schyłku trudnej wojny, przez dziesięciolecia była obchodzona jako święto narodowe i utorowała drogę do Białego Domu Andrew Jacksonowi, który wygrał wybory prezydenckie w 1828 roku.19

Na ironię losu bitwa rozegrała się po tym, jak traktat w Gandawie został już podpisany w Europie w grudniu 1814 roku, choć nie był jeszcze ratyfikowany, więc wojna nie zakończyła się formalnie, a wieść i tak nie dotarła jeszcze do Ameryki. Zwycięstwo nie zmieniło traktatu, lecz wywołało entuzjazm w młodym kraju, zatarło upokorzenia wojny i otworzyło Andrew Jacksonowi drogę do prezydentury. W 1862 roku, podczas wojny secesyjnej, Nowy Orlean zdobył dla Unii David Farragut.20

Obraz przedstawiający brytyjskich i amerykańskich dyplomatów ściskających sobie dłonie przy stole
Podpisanie traktatu w Gandawie w Wigilię 1814 roku, obraz Amédée Forestiera z 1914 roku. Smithsonian American Art Museum. CC0

Wieść o zwycięstwie dotarła do Waszyngtonu 4 lutego, a według historii Służby Parków Narodowych radość była większa niż po jakimkolwiek innym amerykańskim zwycięstwie tej wojny. Sam traktat ratyfikowano 16 lutego. Przez mniej więcej pół wieku 8 stycznia obchodzono w całym kraju jak święto narodowe, podobnie jak Czwarty Lipca, a Jackson na fali tej sławy wszedł w 1828 roku do Białego Domu.21 › Bitwa na jeziorze Erie, 1813

Pole bitwy dzisiaj

Pole bitwy chroni dziś Chalmette Battlefield, część Parku Historycznego Jeana Lafitte'a, sześć mil poniżej centrum Nowego Orleanu. Rekonstruktorzy pokazują strzelanie z muszkietów w miejscu, gdzie stali strzelcy Jacksona. Przy rzece stoi dom Malus-Beauregard z początku lat 30. XIX wieku, a na drugim końcu pola leży Cmentarz Narodowy Chalmette, założony w czasie wojny secesyjnej dla poległych żołnierzy Unii.22

Nad polem wznosi się Pomnik Chalmette, obelisk wzorowany na Pomniku Waszyngtona. Kamień węgielny położono w styczniu 1840 roku, kilka dni po tym, jak sędziwy Jackson odwiedził pole bitwy w 25. rocznicę. Stan Luizjana zaczął go budować w 1855 roku, wojna secesyjna przerwała prace na wysokości około 55 stóp, a rząd federalny ukończył go dopiero w 1908 roku, z wysokością około 100 stóp, o połowę niższą od pierwotnego projektu.23 › 8 stycznia w historii wojskowości: bitwa o Nowy Orlean, 1815

Najczęstsze pytania

Kiedy i gdzie stoczono bitwę o Nowy Orlean?

Stoczono ją 8 stycznia 1815 roku na równinie Chalmette tuż poniżej Nowego Orleanu w Luizjanie, podczas wojny 1812 roku, między Amerykanami Andrew Jacksona a armią brytyjską generała sir Edwarda Pakenhama.

Ilu zginęło pod Nowym Orleanem?

Brytyjczycy stracili około 2000 ludzi, z czego według American Battlefield Trust 285 zabitych, w tym Pakenhama. Amerykanie stracili 71 ludzi, z czego 13 zginęło.

Kto wygrał bitwę o Nowy Orlean?

Amerykanie, zdecydowanie. Brytyjski szturm czołowy został rozbity; Brytyjczycy stracili około dwóch tysięcy ludzi, a Amerykanie zaledwie kilkudziesięciu.

Jak liczne były armie?

Brytyjczycy mieli do tej operacji około 8000 ludzi. Jackson bronił głównej linii z około 4000, a około 1000 kolejnych pod generałem Davidem Morganem stało na zachodnim brzegu Missisipi.

Czy bitwę stoczono po zakończeniu wojny?

Nie formalnie. Traktat w Gandawie podpisano w grudniu 1814 roku, lecz nie był jeszcze ratyfikowany, więc wojna zakończyła się formalnie dopiero wtedy, gdy traktat ratyfikowano i wszedł w życie 17 lutego 1815 roku; bitwę stoczono, gdy wojna wciąż trwała, i nie zmieniła ona warunków traktatu.

Dlaczego bitwa o Nowy Orlean była ważna?

Była jednym z najbardziej jednostronnych zwycięstw w historii Ameryki, przywróciła dumę narodową u schyłku wojny 1812 roku i uczyniła Andrew Jacksona bohaterem i przyszłym prezydentem.

Kto walczył po stronie amerykańskiej?

Niezwykła mieszanka: regularni żołnierze USA, strzelcy z Tennessee i Kentucky, milicja z Luizjany, wolni czarnoskórzy ochotnicy, sojusznicy Czoktawowie i piraci Jeana Lafitte'a.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. American Battlefield Trust, „New Orleans”. ↩
  2. American Battlefield Trust, „New Orleans”. ↩
  3. Miller Center, „Andrew Jackson”; National Park Service, „Chalmette Battlefield”. ↩
  4. American Battlefield Trust, „New Orleans”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”. ↩
  5. National Park Service, „Chalmette Battlefield”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”; American Battlefield Trust, „New Orleans”. ↩
  6. Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; American Battlefield Trust, „New Orleans”. ↩
  7. Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”; Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; American Battlefield Trust, „New Orleans”. ↩
  8. Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; American Battlefield Trust, „New Orleans”. ↩
  9. Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; American Battlefield Trust, „New Orleans”. ↩
  10. American Battlefield Trust, „New Orleans”; Robert V. Remini, The Battle of New Orleans. ↩
  11. American Battlefield Trust, „New Orleans”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”; Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana. ↩
  12. American Battlefield Trust, „New Orleans”; Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana. ↩
  13. American Battlefield Trust, „New Orleans”; National Park Service, „Chalmette Battlefield”. ↩
  14. Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”; American Battlefield Trust, „New Orleans”; Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana. ↩
  15. Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; American Battlefield Trust, „New Orleans”; National Park Service, „Chalmette Battlefield”. ↩
  16. Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; American Battlefield Trust, „New Orleans”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”. ↩
  17. Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; American Battlefield Trust, „New Orleans”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”. ↩
  18. American Battlefield Trust, „New Orleans”; Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”. ↩
  19. National Park Service, „Chalmette Battlefield”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”; American Battlefield Trust, „New Orleans”; Miller Center, „Andrew Jackson”. ↩
  20. Donald R. Hickey, The War of 1812; Zbigniew Lewicki, Historia cywilizacji amerykańskiej. Era sprzeczności 1787-1865. ↩
  21. Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; American Battlefield Trust, „New Orleans”; National Park Service, „Chalmette Battlefield”; Encyclopaedia Britannica, „Battle of New Orleans”. ↩
  22. National Park Service, „Chalmette Battlefield”; Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana. ↩
  23. Fred Roush, Chalmette National Historical Park, Louisiana; Karen Kingsley, „Chalmette Battlefield and Cemetery (Jean Lafitte National Historical Park)”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Utrzymaj linię pod Nowym Orleanem

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.