ENZaciągnij się

Stefan Batory: król, który pokonał Iwana Groźnego

Rzeczpospolita · Król i wódz · 1533 do 1586 · ~5 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Obraz Jana Matejki Batory pod Pskowem z 1872 roku: posłowie moskiewscy klęczą przed siedzącym królem, prosząc o pokój

Jan Matejko, Batory pod Pskowem, Zamek Królewski w Warszawie, 1872, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Życie
27 września 1533, Szilágysomlyó, do 12 grudnia 1586, Grodno
Przed koroną
Książę Siedmiogrodu od 25 maja 1571
Panowanie
Król Polski i wielki książę litewski 1576-1586
Kampanie
Gdańsk 1577; Połock 1579, Wielkie Łuki 1580, Psków 1581-1582
Prawa ręka
Jan Zamoyski, kanclerz i hetman
Dziedzictwo
Odzyskane Inflanty, Trybunał Koronny, Akademia Wileńska
W skrócie

Kim był Stefan Batory?

Stefan Batory (István Báthory, 1533-1586) był węgierskim szlachcicem, który w 1571 roku został księciem Siedmiogrodu, a w 1576 roku królem Polski i wielkim księciem litewskim. W 1577 roku zmusił do ugody Gdańsk, w 1579 roku zdobył Połock, w 1580 roku Wielkie Łuki, obległ Psków, a w 1582 roku zmusił Iwana Groźnego do oddania Inflant.1

Wojenna droga Batorego prowadzi od bitwy z wojskami Gdańska pod Lubiszewem w 1577 roku do trzech wypraw na Moskwę: pod Połock w 1579 roku, pod Wielkie Łuki w 1580 roku i na Psków od 1581 roku. Były one częścią długiej walki o Inflanty, opisanej w naszym przewodniku po wojnach Rzeczypospolitej.2

Młodość: siedmiogrodzki szlachcic

István Báthory urodził się 27 września 1533 roku w Szilágysomlyó (dziś Șimleu Silvaniei w Rumunii) jako syn Stefana Batorego, wojewody siedmiogrodzkiego, i Katarzyny Telegdi; litewska encyklopedia VLE podaje 28 września. Jego starszym bratem był Krzysztof. Młodość spędził na dworze Ferdynanda I Habsburga w Wiedniu, a studiował na uniwersytecie w Padwie.3

Portret Stefana Batorego w czerwonym stroju i ciemnej futrzanej czapce, z łacińskim napisem
Portret Stefana Batorego pędzla jego nadwornego malarza Marcina Kobera (Muzeum Narodowe w Krakowie). Domena publiczna

Po powrocie na Węgry przeszedł z obozu Habsburgów na stronę królowej Izabeli Jagiellonki i jej syna Jana Zygmunta Zapolyi i został komendantem twierdzy w Waradynie (według dzieje.pl w 1559 roku, według Magyar Életrajzi Lexikon w 1564 roku). Wysłany jako poseł do cesarza, w 1565 roku został z rozkazu Maksymiliana II zatrzymany i przetrzymany przez dwa lata.4

Po śmierci Jana Zygmunta w 1571 roku Batory uzyskał poparcie sułtana tureckiego, a 25 maja 1571 roku sejm siedmiogrodzki wybrał go na księcia.5

Jak książę Siedmiogrodu został królem Polski?

Wygrał podwójną elekcję. Po ucieczce Henryka Walezego prymas i senatorowie ogłosili w grudniu 1575 roku królem cesarza Maksymiliana II, ale zebrana szlachta pod przewodem Jana Zamoyskiego się sprzeciwiła i obwołała królem Batorego, pod warunkiem że poślubi Annę Jagiellonkę, siostrę ostatniego Jagiellona, Zygmunta Augusta.6

Źródła różnią się co do dnia: dzieje.pl datuje obwołanie Batorego na 15 grudnia 1575 roku, litewska encyklopedia VLE na 14 grudnia. Batory działał szybciej niż cesarz. W lutym 1576 roku zaprzysiągł w Siedmiogrodzie artykuły henrykowskie i pacta conventa, pospieszył do Krakowa i tam 1 maja 1576 roku poślubił Annę i został koronowany.7

Anna miała 52 lata i była starsza od męża o dziesięć lat. Małżeństwo było chłodne: Batory unikał żony i nie dopuszczał jej do decyzji politycznych. Gdy w październiku 1576 roku zmarł Maksymilian II, nowego króla nie uznawał już tylko Gdańsk.8

Z czego słynął Stefan Batory?

Stefan Batory słynie przede wszystkim z wojny z Iwanem Groźnym. W trzech wyprawach z lat 1579-1581 zdobył Połock i Wielkie Łuki oraz obległ Psków, a rozejm w Jamie Zapolskim z 1582 roku przywrócił Rzeczypospolitej Inflanty i ziemię połocką. Utworzył też Trybunał Koronny i założył Akademię Wileńską.9

Kampanie

Gdańsk 1577

Gdańsk, związany silnymi kontaktami handlowymi z Habsburgami, odmówił uznania nowego króla. Batory najpierw próbował dyplomacji, potem nałożył na miasto sankcje, a wreszcie sięgnął po siłę. Jego wojska pobiły siły miejskie pod Lubiszewem w 1577 roku, ale samego miasta nie zdobyły.10

Batory potrzebował szybkiego pokoju, bo latem 1577 roku wojska Iwana Groźnego zajęły Inflanty. W grudniu 1577 roku zawarł z Gdańskiem ugodę: miasto zachowało autonomię, złożyło przysięgę wierności i zapłaciło kontrybucję.11

Przygotowania do wojny z Moskwą

Wojnę Batory zaplanował razem z Janem Zamoyskim. Zamiast bić się o każdy zamek w Inflantach, uderzyli na sąsiednie ziemie moskiewskie, by odciąć stojące tam wojska cara od Moskwy. Król rozbudował artylerię i piechotę i werbował żołnierzy za granicą, między innymi Niemców i Węgrów, a Sejm uchwalił podatki na wojnę.12

W 1578 roku utworzył piechotę wybraniecką, rekrutowaną z chłopów w dobrach królewskich. W tym samym roku przyjął Kozaków dnieprowskich na żołd do służby na południowym pograniczu, zwiększył liczbę Kozaków rejestrowych i nadał im przywileje.13

Połock i Wielkie Łuki 1579-1580

Pierwsza wyprawa, w 1579 roku, odbiła Połock, zdobyty przez Iwana Groźnego w 1563 roku. W 1580 roku wojsko weszło na ziemie moskiewskie i zajęło Wieliż, Uświat, Newel oraz twierdzę Wielkie Łuki.14

Dawny ręcznie rysowany plan z lotu ptaka twierdzy Połock i okolic w czasie oblężenia
Plan oblężenia i szturmu Połocka z 1579 roku autorstwa Stanisława Pachołowieckiego; rozejm potwierdził tę twierdzę przy Rzeczypospolitej. Domena publiczna
Rycina przedstawiająca Batorego na koniu kierującego ostrzałem z armat na mury twierdzy
Stefan Batory oblega Wielkie Łuki w 1580 roku, rycina Francesca Corsiego wydana w 1831 roku. Domena publiczna

Psków 1581-1582

W 1581 roku Batory obległ potężny Psków. Załoga i mieszczanie wytrwali, a w październiku chwyciły silne mrozy. W tym czasie zagony Krzysztofa Radziwiłła i Filona Kmity zapuściły się w głąb państwa moskiewskiego, aż nad górną Wołgę.15

Wielopostaciowy obraz historyczny z królem siedzącym w obozie i klęczącymi posłami
Stefan Batory przyjmuje posłów moskiewskich pod Pskowem, w kampanii, w której Zamoyski kierował działaniami; obraz Jana Matejki z 1872 roku. Domena publiczna

Gdy w dodatku Szwedzi zajęli Narwę, Iwan zgodził się na rokowania. Na mocy dziesięcioletniego rozejmu w Jamie Zapolskim, zawartego 15 stycznia 1582 roku, oddał Inflanty i zwrócił Połock z sąsiednimi ziemiami, w tym z Wieliżem, a Batory oddał zdobyte zamki moskiewskie.16

Ciemna mapa Europy Środkowej i Wschodniej z dziewięcioma ponumerowanymi złotymi znacznikami miejsc z życia i kampanii Zamoyskiego, od Padwy po Psków
Świat Zamoyskiego w latach 1542 do 1605: 1 Skokówka, miejsce urodzenia; 2 Padwa, gdzie studiował i został rektorem; 3 Psków, oblegany w latach 1581 i 1582; 4 Byczyna, 1588; 5 Cecora nad Prutem, 1595; 6 Bukowo na Wołoszczyźnie, 1600; 7 Wolmar (Valmiera), zdobyty w 1601 roku; 8 Felin (Viljandi); 9 Zamość, jego miasto, w którym zmarł. Mapa opracowana dla tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)

Największe zwycięstwa Stefana Batorego

Największymi sukcesami Batorego były zdobycie Połocka w 1579 roku i Wielkich Łuków w 1580 roku oraz rozejm w Jamie Zapolskim, zawarty po oblężeniu Pskowa. Z Gdańskiem wygrał w 1577 roku bitwę pod Lubiszewem, ale miasta nie zdobył. Na mocy rozejmu Połock i ziemia połocka pozostały przy Litwie.17

Czy Stefan Batory zdobył Psków?

Nie. Oblężenie Pskowa zaczęło się w 1581 roku i przeciągnęło na zimę, ale twierdza się obroniła. Iwan Groźny zgodził się jednak na rozejm, bo zagony Batorego pustoszyły jego ziemie, a Szwedzi zajęli Narwę. Historyk Michał Kopczyński uznaje rozejm z 1582 roku za sukces, choć Psków nie padł.18

Reformy i Akademia Wileńska

Aby uzyskać od szlachty pieniądze na wojnę, Batory zrzekł się dużej części uprawnień sędziowskich. Apelacje trafiały odtąd do Trybunału Koronnego, utworzonego w 1578 roku, i Trybunału Litewskiego, utworzonego w 1581 roku. Odsunął od wpływów Annę i Zborowskich, którym zawdzięczał tron, a oparł się na Janie Zamoyskim, którego uczynił kanclerzem i hetmanem wielkim koronnym.19

Był katolikiem i wspierał Kościół katolicki, zwłaszcza na Litwie, a zarazem dążył do zachowania tolerancji religijnej. 1 kwietnia 1579 roku wydał przywilej, który podniósł kolegium jezuickie w Wilnie do rangi akademii i uniwersytetu, dzisiejszego Uniwersytetu Wileńskiego; dzieje.pl datuje fundację na 1578 rok.20

Internet Encyclopedia of Ukraine nazywa go jednym z najbardziej energicznych i ambitnych monarchów w dziejach Polski, który próbował stworzyć wielkie państwo z Polski, Moskwy i Siedmiogrodu. Węgierski Magyar Életrajzi Lexikon opisuje ten plan jako związek Polski, Węgier i Siedmiogrodu przeciw Habsburgom i Turkom.21

Jak zmarł Stefan Batory?

Batory zmarł nagle w Grodnie 12 grudnia 1586 roku, w wieku 53 lat, w trakcie przygotowań do nowej wojny z Moskwą. Podejrzewano otrucie, ale sekcja zwłok tego nie potwierdziła. Najbardziej prawdopodobną przyczyną była niezaleczona rana po ugryzieniu przez psa w młodości. Pochowano go w katedrze na Wawelu w Krakowie.22

Węgierski Magyar Életrajzi Lexikon podaje jako datę śmierci 22 grudnia. Grodno było w czasie wojen z Moskwą faktyczną rezydencją króla. W latach 1585-1586 Batory zyskał poparcie szlachty dla planu podboju państwa moskiewskiego i rozmawiał z Habsburgami i papiestwem o lidze antytureckiej, licząc na oswobodzenie Węgier.23

Jego panowanie było krótkie, ale przywróciło Rzeczypospolitej Inflanty i ziemię połocką i zatrzymało dążenie Moskwy do Bałtyku.24 › Jan Zamoyski

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”; Internet Encyclopedia of Ukraine, „Stephen Báthory”. ↩
  2. Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”; dzieje.pl, „Stefan Batory”. ↩
  3. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Magyar Életrajzi Lexikon 1000-1990, „Báthori István, somlyói”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”. ↩
  4. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; Magyar Életrajzi Lexikon 1000-1990, „Báthori István, somlyói”. ↩
  5. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Magyar Életrajzi Lexikon 1000-1990, „Báthori István, somlyói”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”. ↩
  6. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”. ↩
  7. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”; Magyar Életrajzi Lexikon 1000-1990, „Báthori István, somlyói”. ↩
  8. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Janusz Kubicki, „Życie małżeńskie króla Stefana I Batorego (1533-1586)”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”. ↩
  9. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Ruś wchodzi do gry. Wojny w czasach Stefana Batorego”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”; Uniwersytet Wileński, „Facts and history”. ↩
  10. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; dzieje.pl, „Stefan Batory”. ↩
  11. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”. ↩
  12. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Ruś wchodzi do gry. Wojny w czasach Stefana Batorego”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”. ↩
  13. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”; Internet Encyclopedia of Ukraine, „Stephen Báthory”. ↩
  14. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Ruś wchodzi do gry. Wojny w czasach Stefana Batorego”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Livonijos karas”; dzieje.pl, „Stefan Batory”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”. ↩
  15. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Wojny Stefana Batorego z Moskwą”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Livonijos karas”; dzieje.pl, „Październikowe Mówią wieki”; dzieje.pl, „Stefan Batory”. ↩
  16. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Ruś wchodzi do gry. Wojny w czasach Stefana Batorego”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Zapolskij Jamo paliaubos”; dzieje.pl, „Stefan Batory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”. ↩
  17. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Ruś wchodzi do gry. Wojny w czasach Stefana Batorego”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Zapolskij Jamo paliaubos”. ↩
  18. dzieje.pl, „Październikowe Mówią wieki”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Ruś wchodzi do gry. Wojny w czasach Stefana Batorego”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Livonijos karas”. ↩
  19. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”. ↩
  20. Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Burzliwa elekcja”; dzieje.pl, „Stefan Batory”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; Uniwersytet Wileński, „Facts and history”. ↩
  21. Internet Encyclopedia of Ukraine, „Stephen Báthory”; Magyar Életrajzi Lexikon 1000-1990, „Báthori István, somlyói”. ↩
  22. dzieje.pl, „Stefan Batory”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”; Internet Encyclopedia of Ukraine, „Stephen Báthory”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Wojny Stefana Batorego z Moskwą”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”; Janusz Kubicki, „Życie małżeńskie króla Stefana I Batorego (1533-1586)”. ↩
  23. Magyar Életrajzi Lexikon 1000-1990, „Báthori István, somlyói”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Wojny Stefana Batorego z Moskwą”; Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Steponas Batoras”; dzieje.pl, „Stefan Batory”. ↩
  24. Visuotinė lietuvių enciklopedija, „Zapolskij Jamo paliaubos”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Ruś wchodzi do gry. Wojny w czasach Stefana Batorego”; Artur Białek, „Stefan Batory był jednym z najlepszych władców Polski. Znał się i na wojnie, i na dyplomacji”. ↩

Źródła

Najczęstsze pytania

Kim był Stefan Batory?

Stefan Batory (1533-1586) był węgierskim szlachcicem, od 1571 roku księciem Siedmiogrodu, a od 1576 roku do śmierci królem Polski i wielkim księciem litewskim. Zapamiętano go przede wszystkim z wypraw przeciw Iwanowi Groźnemu, które przywróciły Rzeczypospolitej Inflanty i Połock, oraz z założenia Akademii Wileńskiej.

Jak książę Siedmiogrodu został królem Polski?

W grudniu 1575 roku senatorowie ogłosili królem cesarza Maksymiliana II, ale szlachta pod przewodem Jana Zamoyskiego obwołała Batorego, pod warunkiem że poślubi Annę Jagiellonkę. W lutym 1576 roku zaprzysiągł pacta conventa, wyprzedził cesarza i 1 maja 1576 roku w Krakowie poślubił Annę i został koronowany.

Co Batory zdobył w wojnie z Iwanem Groźnym?

W 1579 roku odbił Połock, w 1580 roku zajął Wielkie Łuki, Wieliż, Uświat i Newel, a w 1581 roku obległ Psków. Na mocy rozejmu w Jamie Zapolskim z 15 stycznia 1582 roku Iwan oddał Inflanty i zwrócił ziemię połocką, a Batory oddał zdobyte zamki moskiewskie.

Czy Batory zdobył Psków?

Nie. Oblegał Psków od 1581 roku aż do zimy, ale załoga i mieszczanie się obronili. Iwan Groźny zgodził się jednak w styczniu 1582 roku na dziesięcioletni rozejm w Jamie Zapolskim, bo zagony Batorego pustoszyły państwo moskiewskie, a Szwedzi zajęli Narwę. Rozejm pozostawił Inflanty Rzeczypospolitej.

Dlaczego Gdańsk zbuntował się przeciw Batoremu?

Gdańsk, związany handlowo z Habsburgami, odmówił uznania wyboru Batorego. Król nałożył na miasto sankcje i rozpoczął wojnę; jego wojska wygrały w 1577 roku pod Lubiszewem, ale miasta nie zdobyły. Gdy Iwan Groźny zaatakował Inflanty, Batory w grudniu 1577 roku zawarł ugodę: Gdańsk zachował autonomię i zapłacił kontrybucję.

Czy Batory założył Uniwersytet Wileński?

Tak. 1 kwietnia 1579 roku król wydał przywilej, który podniósł kolegium jezuickie w Wilnie do rangi akademii i uniwersytetu. To dzisiejszy Uniwersytet Wileński. Niektóre polskie źródła, na przykład dzieje.pl, datują fundację na 1578 rok. Sam Batory wspierał też Kościół katolicki na Litwie.

Jak zmarł Stefan Batory?

Zmarł nagle w Grodnie 12 grudnia 1586 roku, przygotowując nową wojnę z Moskwą. Podejrzewano otrucie, ale sekcja zwłok tego nie potwierdziła; najbardziej prawdopodobną przyczyną była niezaleczona rana po ugryzieniu przez psa. Pochowano go w katedrze na Wawelu w Krakowie. Jeden z węgierskich leksykonów podaje datę 22 grudnia.

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Ruszaj na wschód z królem

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a gdy aplikacja wystartuje, wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.