ENZaciągnij się

William Tecumseh Sherman: marsz ku morzu

Stany Zjednoczone · Generał Unii · 1820-1891 · ~10 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Fort Sumter w płomieniach pod ostrzałem konfederatów w porcie Charleston w kwietniu 1861 roku, litografia Currier and Ives

Currier & Ives, 1861. Domena publiczna.

W skrócie

Znany też jako
„Cump”; dla żołnierzy „Uncle Billy”
Żył
1820-1891
Rola
Generał Unii, wojna secesyjna
Najbardziej znany
Zdobycie Atlanty i marsz ku morzu
Idea
„Twarda wojna” przeciw gospodarce wroga
Walczył za
Unię, w wojnie, która zniosła niewolnictwo
W skrócie

Kim był William Tecumseh Sherman?

William Tecumseh Sherman (1820-1891) był generałem Unii w wojnie secesyjnej i najbliższym współpracownikiem Ulyssesa S. Granta, najbardziej znanym ze zdobycia Atlanty 2 września 1864 roku i z marszu ku morzu z Atlanty do Savannah w listopadzie i grudniu tegoż roku. Jego „twarda wojna” mniej celowała w zabijanie żołnierzy, a bardziej w niszczenie kolei, zapasów i morale, dzięki którym Konfederacja mogła walczyć, i uczyniła go jednym z najbardziej spornych generałów w historii Stanów Zjednoczonych.

W 1861 roku William Tecumseh Sherman był tak niepewny siebie, że gazety pisały o nim jako o szaleńcu. Trzy lata później prowadził armię przez Georgię bez żadnej linii zaopatrzenia, rozrywał tory kolejowe i podarował Abrahamowi Lincolnowi miasto Savannah jako prezent gwiazdkowy. U boku swojego przyjaciela Ulyssesa S. Granta pomógł wygrać wojnę na zachodzie, a potem przeniósł ją na zaplecze Południa w sposób, o który spory trwają do dziś.1

Dzieciństwo i młodość

Urodził się 8 lutego 1820 roku w Lancaster w Ohio jako jedno z jedenaściorga dzieci Charlesa R. Shermana, sędziego Sądu Najwyższego Ohio. Ojciec podziwiał wodza Szaunisów Tecumseha i, jak Sherman opowiada we wspomnieniach, imienia tego nie zgodzono się dać starszemu bratu, lecz w końcu otrzymał je on; rodzina i przyjaciele mówili na niego Cump. Gdy ojciec nagle zmarł w 1829 roku, chłopca przyjęła rodzina Thomasa Ewinga, wpływowego polityka z Ohio.2

Ewing załatwił mu przyjęcie do West Point, które Sherman ukończył w 1840 roku, według American Battlefield Trust jako szósty w roczniku. Walczył z Seminolami na Florydzie i służył w Forcie Moultrie w porcie Charleston; jak zauważa Biblioteka Kongresu, w tych latach poznał ludzi i geografię Południa. Wojna z Meksykiem go ominęła: przesiedział ją w Kalifornii jako oficer administracyjny. W 1850 roku ożenił się z Ellen Ewing, swoją przybraną siostrą.3

W 1853 roku odszedł z armii, by prowadzić filię banku w San Francisco, próbował też praktyki adwokackiej w Kansas, bez większego powodzenia. W 1859 lub 1860 roku (American Battlefield Trust podaje 1859, Britannica styczeń 1860) został komendantem nowej akademii wojskowej w Luizjanie, poprzedniczki Uniwersytetu Stanowego Luizjany. Gdy w styczniu 1861 roku Luizjana wystąpiła z Unii, zrezygnował i wyjechał na północ.4

Pierwsze lata wojny, 1861-1862

W maju 1861 roku otrzymał nominację na pułkownika 13. pułku piechoty, a w lipcu dowodził brygadą w pierwszej bitwie nad Bull Run, pierwszej wielkiej klęsce Unii. Lincoln był pod wrażeniem i w sierpniu Sherman został generałem brygady. Wysłany do Kentucky, stracił jednak zimną krew: ostrzegał, że wojna będzie długa, i domagał się tylu posiłków, że część gazet nazwała go szaleńcem, po czym odebrano mu dowództwo.5

Drugą szansę dał mu Henry Halleck, powierzając dywizję pod rozkazami Granta. Pod Shiloh 6 kwietnia 1862 roku jego dywizję zmiótł niespodziewany atak, który otworzył bitwę, lecz Sherman wytrwał, dobrze walczył przez dwa dni i 1 maja 1862 roku awansował na generała majora ochotników. Odtąd, jak zauważa Britannica, Grant działał na niego uspokajająco, a kariery obu ludzi splotły się ze sobą.6

Portret generała Williama Tecumseha Shermana w mundurze, patrzącego w lewo, z pracowni Mathew Brady'ego, w czerni i bieli
Generał William Tecumseh Sherman na fotografii z pracowni Mathew Brady'ego, wykonanej między 1865 a 1880 rokiem. Domena publiczna

Vicksburg i Chattanooga, 1862-1863

Jego udział w kampanii o Vicksburg zaczął się źle, od odparcia pod Chickasaw Bluffs, lecz zdobycie Arkansas Post (Fortu Hindman) przywróciło mu reputację, a w ostatniej kampanii Granta w 1863 roku dowodził XV Korpusem. W listopadzie 1863 roku, w walkach o Chattanoogę, jego wojska atakowały północny kraniec Missionary Ridge, broniony przez Konfederatów Patricka Cleburne'a.7

Gdy w marcu 1864 roku Granta wezwano na wschód, by objął dowództwo wszystkich armii Unii, Sherman zastąpił go jako dowódca Wojskowego Okręgu Missisipi, z trzema armiami pod sobą: George'a Thomasa, Jamesa McPhersona i Johna Schofielda.8

Atlanta, 1864

W maju 1864 roku ruszył z Chattanoogi w głąb Georgii przeciw Josephowi E. Johnstonowi. Zamiast atakować czołowo, raz po raz oskrzydlał Konfederatów, a Johnston za każdym razem się cofał; Encyclopedia Virginia nazywa to tańcem oskrzydleń i odwrotów.9

Stara drukowana mapa północno-zachodniej Georgii z koleją z Chattanoogi do Atlanty i opisanymi miejscami bitew, m.in. Resaca, Kennesaw Mountain i Atlanta
Mapa kampanii atlanckiej opublikowana w Century Magazine w lipcu 1887 roku, z zaznaczonymi starciami od maja do września 1864 roku wzdłuż kolei z Chattanoogi do Atlanty. Biblioteka Kongresu. Domena publiczna

Atlanta, o której Sherman napisał, że była znana jako „Gate-City of the South” („brama Południa”, przekład nasz) i była „full of founderies, arsenals, and machine-shops” („pełna odlewni, arsenałów i warsztatów mechanicznych”, przekład nasz), padła na początku września; American Battlefield Trust datuje jej zajęcie na 2 września, Biblioteka Kongresu na 1 września. Zwycięstwo pomogło Lincolnowi wygrać listopadowe wybory.10

Sherman zamienił miasto w obóz wojskowy i Specjalnym Rozkazem Polowym nr 67 wysiedlił jego mieszkańców. Gdy burmistrz James M. Calhoun zaprotestował, Sherman odpowiedział 12 września 1864 roku listem, który najlepiej oddaje jego myślenie: „Wojna jest okrucieństwem i nie da się jej uszlachetnić; ci, którzy sprowadzili wojnę na nasz kraj, zasługują na wszystkie przekleństwa, jakie może rzucić naród”.11

Marsz ku morzu, listopad i grudzień 1864

Zostawiając Thomasowi walkę z armią Johna Bella Hooda, Sherman wyruszył z Atlanty 15 listopada 1864 roku z około 62 tysiącami ludzi (New Georgia Encyclopedia i Biblioteka Kongresu mówią o około 60 tysiącach), podzielonymi na dwa skrzydła, odcięty od baz zaopatrzenia i żyjący z tego, co dawał kraj. Jego furażerzy, wkrótce nazywani „bummers”, ogołacali farmy i plantacje, a żołnierze po drodze niszczyli tory kolejowe. Przed wymarszem jego saperzy zniszczyli w Atlancie wszystko, co miało wartość wojskową.12 › Marsz Shermana ku morzu 1864

Żołnierze Unii zrywają szyny i podkłady kolejowe w Atlancie, w tle ceglany budynek
Żołnierze Shermana niszczą tory kolejowe w Atlancie w 1864 roku, fotografia George'a N. Barnarda. Niszczenie kolei Południa było sednem jego twardej wojny. Domena publiczna

Tysiące niewolników same się wyzwoliły i poszły za kolumnami. Najciemniejszy epizod marszu rozegrał się 9 grudnia nad Ebenezer Creek, gdy dowódca korpusu Jefferson C. Davis kazał zdjąć most pontonowy, zanim zdążyli przejść uciekinierzy idący za jego tylną strażą; wielu utonęło w wezbranym potoku albo trafiło w ręce konfederackiej jazdy. Sherman bronił Davisa i winił uciekinierów, że wbrew jego radom szli za armią.13

Drzeworyt prasowy: czarnoskórzy mężczyźni, kobiety i dzieci pieszo i konno, niosący wielkie tobołki obok wozów, po lewej uzbrojony żołnierz Unii
Wyzwoleni ludzie wędrujący z kolumnami Shermana przez Georgię, drzeworyt z Frank Leslie's Illustrated Newspaper z 18 marca 1865 roku według szkicu rysownika gazety. W tytule pada ówczesne określenie „contrabands”, którym nazywano zbiegów z niewoli na terenach Unii. Domena publiczna

Savannah padło 21 grudnia, a Sherman ofiarował Lincolnowi to miasto, razem z 25 tysiącami bel bawełny, jako prezent gwiazdkowy.14

Wieloczęściowa XIX-wieczna mapa wojskowa Georgii z trasami marszu Shermana ku morzu
Plansza CI atlasu do Official Records wojny secesyjnej: mapy kampanii XX Korpusu z Chattanoogi do Atlanty w 1864 roku, a u dołu marsz armii Shermana z Atlanty do Savannah, 15 listopada-21 grudnia 1864 roku. Domena publiczna

Karoliny i koniec wojny, 1865

W lutym 1865 roku skręcił na północ, do Karoliny Południowej, stanu, od którego zaczęła się secesja, a zniszczenia, jakich dokonała tam jego armia, były, jak zauważa Biblioteka Kongresu, szczególnie dotkliwe. Columbię, stolicę stanu, zajęto 17 lutego i duża jej część spłonęła.15

26 kwietnia 1865 roku w farmie Bennettów pod Durham Station w Karolinie Północnej Johnston skapitulował przed Shermanem. Była to największa kapitulacja tej wojny: według NCpedii objęła 89 270 żołnierzy w obu Karolinach, Georgii i na Florydzie.16

Styl dowodzenia

Wojna Shermana była wojną ruchu i logistyki. W Georgii wykorzystywał przewagę liczebną, by oskrzydlać, a nie szturmować, a w marszu uniezależnił armię od linii zaopatrzenia. W 1864 roku, pisze American Battlefield Trust, był już przekonany, że Unię można ocalić tylko niszcząc nie tylko armie Konfederacji, ale też jej materialną i psychiczną wolę walki. Britannica nazywa go jednym z głównych twórców nowoczesnej wojny i pisze, że jego marsz uważa się powszechnie za pierwszy w nowożytności przykład wojny totalnej, zaznaczając zarazem, że wielu historyków woli określenie „twarda wojna”.17

Zniszczenia dotykały przede wszystkim mienia. New Georgia Encyclopedia zauważa, że fizycznych napaści na białych cywilów było niewiele, a John F. Marszalek, że wiele domów splądrowano, lecz spalono tylko mniejszość; marsz zostawił jednak za sobą głodnych, zdemoralizowanych ludzi i urazę, która trwała przez pokolenia.18

Późniejsze lata i śmierć

Gdy Grant w 1869 roku został prezydentem, Sherman objął po nim stanowisko głównodowodzącego armii i piastował je do 1883 roku (Britannica podaje 1884). Były to lata wojen na Wielkich Równinach, a Biblioteka Kongresu zalicza go, obok Philipa Sheridana i Johna Schofielda, do generałów, którzy nadzorowali przymusowe, brutalne wysiedlanie rdzennych ludów do rezerwatów. W 1875 roku wydał wspomnienia i, w przeciwieństwie do Granta, odmówił wejścia do polityki.19

Ze Shermanem kojarzy się zdanie „wojna to piekło”. Najlepiej udokumentowana wersja pochodzi z przemówienia do weteranów Unii na terenach targowych w Columbus w Ohio 11 sierpnia 1880 roku, które „Ohio State Journal” wydrukował następnego dnia: „Jest tu dziś niejeden chłopak, który widzi w wojnie samą chwałę, ale, chłopcy, to wszystko jest piekło”.20

Sherman zmarł w Nowym Jorku 14 lutego 1891 roku, według National Park Service na zapalenie płuc. Joseph E. Johnston, jego dawny przeciwnik, niósł trumnę na pogrzebie i stał z odkrytą głową na zimowym chłodzie; przeziębił się i zmarł w następnym miesiącu.21

Dziedzictwo i pamięć

Niewielu amerykańskich generałów dzieli opinię tak jak Sherman. Dla wielu był jednym z najzdolniejszych wodzów Unii i strategiem, który widział wojnę w całości; dla wielu białych mieszkańców Południa stał się symbolem zniszczenia. Britannica przedstawia oba te poglądy, a według American Battlefield Trust był, zaraz po Grancie, najsłynniejszym dowódcą wojskowym Unii.22

Czytaj dalej o Ulyssesie S. Grancie, któremu Sherman służył, porównaj wielkich rywali w zestawieniu Grant kontra Lee albo poznaj innych dowódców amerykańskiej wojny secesyjnej.

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Anne J. Bailey, „Sherman’s March to the Sea”. ↩
  2. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; William T. Sherman, Memoirs of General William T. Sherman. ↩
  3. American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”; National Park Service, „William T. Sherman”. ↩
  4. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; National Park Service, „William T. Sherman”. ↩
  5. American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”; Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; National Park Service, „William T. Sherman”. ↩
  6. American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”. ↩
  7. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”. ↩
  8. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”. ↩
  9. American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Encyclopedia Virginia, „Joseph E. Johnston (1807-1891)”. ↩
  10. William T. Sherman, Memoirs of General William T. Sherman; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”; National Park Service, „William T. Sherman”. ↩
  11. Atlanta History Center, „Sherman’s Special Field Order No. 67, September 8, 1864”; William T. Sherman, Memoirs of General William T. Sherman. ↩
  12. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; John F. Marszalek, „Sherman’s March to the Sea”; Anne J. Bailey, „Sherman’s March to the Sea”; Atlanta History Center, „Sherman’s Special Field Order No. 67, September 8, 1864”. ↩
  13. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Anne J. Bailey, „Sherman’s March to the Sea”; John F. Marszalek, „Sherman’s March to the Sea”. ↩
  14. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Anne J. Bailey, „Sherman’s March to the Sea”; John F. Marszalek, „Sherman’s March to the Sea”; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”. ↩
  15. American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; National Park Service, „William T. Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”. ↩
  16. NCpedia, „Bennett Place”; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; National Park Service, „William T. Sherman”; Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”. ↩
  17. American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Encyclopedia Virginia, „Joseph E. Johnston (1807-1891)”. ↩
  18. Anne J. Bailey, „Sherman’s March to the Sea”; John F. Marszalek, „Sherman’s March to the Sea”; Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”. ↩
  19. American Battlefield Trust, „William T. Sherman”; Library of Congress, „William T. Sherman”; National Park Service, „William T. Sherman”; Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; Library of Congress, „Indian Wars”. ↩
  20. Stephen Davis, „Sherman’s famous words”; Civil War Monuments of Ohio, „War - "It Is All Hell!" (Columbus, Ohio)”. ↩
  21. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; National Park Service, „William T. Sherman”; Encyclopedia Virginia, „Joseph E. Johnston (1807-1891)”. ↩
  22. Encyclopaedia Britannica, „William Tecumseh Sherman”; American Battlefield Trust, „William T. Sherman”. ↩

Źródła

Na podstawie uznanych opracowań historycznych; gdy źródła się różnią, zaznaczamy to. Zobacz nasze zasady redakcyjne.

Najczęstsze pytania

Kim był William Tecumseh Sherman?

Generałem Unii w wojnie secesyjnej (1820-1891), najbliższym współpracownikiem Granta, najbardziej znanym ze zdobycia Atlanty w 1864 roku i marszu ku morzu przez Georgię, a później głównodowodzącym armii Stanów Zjednoczonych.

Czym był marsz Shermana ku morzu?

Po zdobyciu Atlanty Sherman poprowadził od 60 do 62 tysięcy ludzi do Savannah między 15 listopada a 21 grudnia 1864 roku, odcięty od linii zaopatrzenia, żyjąc z tego, co dawał kraj, i niszcząc koleje i zapasy, by złamać gospodarkę wojenną Południa.

Co Sherman rozumiał przez „twardą wojnę”?

Chciał pokonać Konfederację, niszcząc gospodarkę i morale, które utrzymywały jej armie, a nie tylko w bitwach. Jego żołnierze uderzali w mienie i infrastrukturę; fizycznych napaści na białych cywilów było niewiele.

Czy Sherman był zbrodniarzem wojennym?

Historycy i opinia publiczna wciąż się o to spierają. Jego kampanie zniszczyły ogromne ilości mienia cywilnego i zostawiły na Południu trwałą urazę, lecz celowały w zdolność Konfederacji do prowadzenia wojny, a nie w zabijanie cywilów, i pomogły zakończyć wojnę i niewolnictwo.

Czy Sherman powiedział „wojna to piekło”?

Najlepiej udokumentowana wersja pochodzi z przemówienia do weteranów Unii w Columbus w Ohio 11 sierpnia 1880 roku, które „Ohio State Journal” zrelacjonował słowami „chłopcy, to wszystko jest piekło”.

Skąd imię Tecumseh?

Ojciec Shermana podziwiał wodza Szaunisów Tecumseha. We wspomnieniach Sherman wyjaśnia, że imienia tego nie zgodzono się dać starszemu bratu, a w końcu otrzymał je on; rodzina nazywała go Cump.

Jak zmarł Sherman?

Zmarł w Nowym Jorku 14 lutego 1891 roku. Jego dawny przeciwnik Joseph E. Johnston niósł trumnę na pogrzebie, przeziębił się, stojąc z odkrytą głową, i zmarł kilka tygodni później.

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Wygraj wojnę na zachodzie

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.