ENZaciągnij się

Bitwa pod Kircholmem 1605: godzina chwały husarii

Wojna polsko-szwedzka · 1605 · Rzeczpospolita Obojga Narodów kontra Szwecja · ~5 min czytania · Aktualizacja: październik 2026

Najbliższa rocznica: 27 września 2027, 422. rocznica 27 września w historii ›

Husaria Rzeczypospolitej szarżująca na szyki szwedzkie pod Kircholmem

Peter Snayers, 1620, przez Wikimedia Commons, domena publiczna.

W skrócie

Data
27 września 1605 (17 września według kalendarza juliańskiego, którym posługiwali się Szwedzi)
Miejsce
Kircholm nad Dźwiną, około 20 km od Rygi (dziś Salaspils, Łotwa)
Epoka
Wojna polsko-szwedzka 1600-1629
Czas trwania
Kilka godzin harcy, potem około trzech godzin bitwy
Rozstrzygnięcie
Druzgocące zwycięstwo Rzeczypospolitej; odsiecz Rygi
W liczbach
StronaSiłyStraty
Rzeczpospolita Obojga Narodów~3600, głównie jazda, 5 dział1~100-200 zabitych, ~200 rannych2
Szwecja~11 000, 11 dział3~8000-9000 zabitych4

Liczbę Szwedów (około 11 tysięcy, według Olofssona 8358 piechoty i 2500 jazdy) podają Muzeum Historii Polski, ZPE i Magnus Olofsson. Straty to szacunki; mieszczanie ryscy mieli pogrzebać blisko 9 tysięcy ciał, w tym cywilów zabitych w pościgu.

Układ sił

Rzeczpospolita Obojga Narodów~3600
Szwecja~11 000

Przybliżone siły w polu.

W skrócie

Kto wygrał bitwę pod Kircholmem?

Bitwę pod Kircholmem 27 września 1605 roku wygrała Rzeczpospolita Obojga Narodów. Hetman Jan Karol Chodkiewicz z około 3600 żołnierzami, których trzon stanowiła husaria, pozorowanym odwrotem ściągnął z wzgórza armię Karola IX liczącą około 11 tysięcy ludzi i rozbił ją w mniej więcej trzy godziny. Szwedzi stracili około 8 tysięcy zabitych, wojsko hetmana około stu.5

Szwedzi szli całą noc w ulewnym deszczu. O ósmej rano stanęli na wzgórzach przy kościele w Kircholmie, przemoczeni, głodni i pewni siebie. W dole, między wzgórzem a Dźwiną, czekało wojsko trzy razy mniejsze. Przez cztery godziny nie działo się prawie nic. Potem nieprzyjaciel jakby stracił ducha i zaczął się cofać, król kazał czworobokom zejść w dolinę, a z równiny ruszyła galopem husaria. Zanim minęło popołudnie, Karol IX stracił armię i omal nie stracił życia.6

Wojna o Inflanty

Wszystko zaczęło się od sporu w rodzinie Wazów. Zygmunt III był od 1592 roku królem Polski i Szwecji jednocześnie, ale jako katolik rządzący luterańskim królestwem szybko stracił poparcie poddanych. W 1599 roku szwedzki parlament zdetronizował go na rzecz stryja, księcia Karola Sudermańskiego, późniejszego Karola IX. W marcu 1600 roku Zygmunt ogłosił przyłączenie Estonii do Rzeczypospolitej, a Szwedzi odpowiedzieli najazdem na Inflanty. 17 października 1600 roku zajęli Parnawę, 16 stycznia 1601 roku Dorpat, i przez następne lata prowincja przechodziła z rąk do rąk, zamek po zamku.7

Odpowiedzią Rzeczypospolitej był Jan Karol Chodkiewicz, litewski magnat, który już 25 września 1604 roku rozbił dużo silniejsze siły szwedzkie pod Białym Kamieniem. W 1605 roku został hetmanem wielkim litewskim i objął dowództwo w Inflantach. Latem tego roku Karol IX wylądował z nową armią i obległ Rygę, najbogatszy port wschodniego Bałtyku. We wrześniu zostawił pod miastem około 3 tysięcy ludzi, a z resztą ruszył w górę Dźwiny, by zniszczyć niewielką armię, która szła Rydze na odsiecz.8

Ciemna mapa lokalizacyjna ze złotą gwiazdką w świecącym kółku, która wskazuje przybliżone miejsce bitwy: Bitwa pod Kircholmem, z wybrzeżami, rzekami i jeziorami regionu oraz małą wkładką z mapą świata, na której zaznaczono ten obszar
Bitwa pod Kircholmem: gwiazdka wskazuje przybliżone miejsce bitwy, a wkładka pokazuje ten obszar na mapie świata. Mapa wykonana do tego artykułu na podstawie danych Natural Earth, bez współczesnych granic. Mapa lokalizacji: © Echoes of Battle (dane: Natural Earth, domena publiczna)
Ręcznie kolorowana dawna mapa Inflant i Zatoki Ryskiej z niebieskim kartuszem tytułowym
Inflanty, bałtycka prowincja sporna między Rzecząpospolitą a Szwecją, na mapie Gerarda Mercatora z „Atlas Minor” wydanego przez Jodocusa Hondiusa w Amsterdamie w 1609 roku (Biblioteka Narodowa). Domena publiczna

Armie i wodzowie

Trudno o dwie bardziej różne armie. Karol IX prowadził nowoczesne wojsko oparte na piechocie: szwedzkie i fińskie czworoboki pikinierów i muszkieterów, po trzydziestu ludzi wszerz i wgłąb, blisko 4 tysiące najemników pod księciem Fryderykiem Lüneburskim i hrabią Joachimem Fryderykiem Mansfeldem, rajtarów z pistoletami i jedenaście dział. Ustawił je w czterech liniach na grzbiecie wzgórza. Prawe skrzydło osłaniała rzeka, lewe bagno, a między blokami piechoty zostawiono przejścia dla jazdy.9

Chodkiewicz miał około 3600 ludzi, w większości jazdę. Magnus Olofsson naliczył około 1750 husarzy, 200 rajtarów, 450 lekkich jeźdźców kozackich i tatarskich, około 1040 hajduków i pięć lekkich dział, a od księcia kurlandzkiego nadciągało jeszcze 300 rajtarów. Było to przede wszystkim wojsko Wielkiego Księstwa Litewskiego. Mariusz Balcerek przypomina, że Koronę reprezentowały tylko dwie roty piechoty wybranieckiej, Dzikowskiego (150 ludzi) i Wilczkowskiego (130 ludzi). Co więcej, dwie małe chorągwie „Polaków” stały po drugiej stronie, w szwedzkim regimencie najemnym złożonym ze Szkotów, Niemców i Węgrów.10

Portret brodatego króla w czarnej zbroi z białym kołnierzem i złotą szarfą
Król Szwecji Karol IX, który dowodził armią szwedzką pod Kircholmem, na XVII-wiecznym portrecie nieznanego malarza. Domena publiczna

Gra na zwłokę

O wyniku zdecydował teren, zanim padł pierwszy strzał. Chodkiewicz ustawił wojsko nisko, bliżej rzeki, naprzeciw szwedzkiego wzgórza, a między nimi leżała równina wymarzona dla kawalerii. Według rekonstrukcji przygotowanej dla Zintegrowanej Platformy Edukacyjnej lewe skrzydło pod rotmistrzem Tomaszem Dąbrową tworzyła lekka jazda z husarzami i arkebuzerami, w centrum stało 300 husarzy porucznika Wincentego Woyny przeplecionych z piechotą, prawe skrzydło Jana Piotra Sapiehy liczyło około tysiąca koni, a w drugiej linii czekała husaria Teodora Łackiego. Za nimi tabor i czeladź ustawiono tak, by z daleka wyglądały na odwody.11

Szwedzkiej pozycji nie dało się zdobyć szturmem i hetman nawet nie próbował. Wysłał harcowników i czekał, według HistoryOfWar około czterech godzin, podczas gdy zmęczeni Szwedzi stali na rozmokłych polach. Koło południa wydał ostatnie rozkazy. Wtedy część jego linii zawróciła i zaczęła się cofać, jakby Litwini stracili ducha.12

Szarża i pogrom

Karol IX dał się złapać. Czworoboki i rajtaria zeszły ze wzgórza w pościg, tracąc szyk, który czynił je groźnymi, i wpadły pod ogień hajduków i lekkich dział. Na początku walczyła tylko mniej więcej połowa szwedzkiej armii. Na lewym skrzydle jazda Dąbrowy, która udawała ucieczkę, zawróciła i uderzyła na rajtarów Mansfelda, a w centrum husarze Woyny wpadli na piechotę schodzącą po zboczu.13

W pół godziny szwedzka jazda zniknęła z pola, a czworoboki pikinierów zostały same na otwartej równinie.

Szarża husarii to była ściana opancerzonych kopijników jadących strzemię w strzemię, z długimi, wydrążonymi kopiami, które sięgały wroga, zanim on sięgnął ich pikami. Na prawym skrzydle husaria Łackiego obeszła szwedzkie lewe skrzydło i uderzyła z boku, a w szeregach Szwedów wybuchła panika. Po mniej więcej pół godzinie szwedzka jazda została przepędzona i piechota została bez osłony. Rozbita na trzy odcięte od siebie bloki, padała po kolei pod uderzeniami husarii. Wtedy Chodkiewicz rzucił do walki wszystkie oddziały.14

Jan Karol Chodkiewicz dowodzący husarią w bitwie pod Kircholmem, 1605
Jan Karol Chodkiewicz prowadzący husarię pod Kircholmem w 1605 roku. Litografia według projektu przypisywanego Michałowi Stachowiczowi (1768-1825), ze zbiorów Biblioteki Narodowej. Domena publiczna

Najwięcej Szwedów zginęło w pościgu. Pod Karolem IX zabito konia, a jego hełm przyjął cios szabli. Jeden z oficerów oddał królowi własnego wierzchowca i został na polu, płacąc za to życiem, a Karol zdołał uciec. Sam Chodkiewicz otarł się o śmierć: szwedzki rajtar wystrzelił do niego z pistoletu z bliska, ale trafił husarza obok. Niemal cała szwedzka gwardia legła na polu. Król zapisał potem w dzienniku, że przegrał bitwę, i całą winą obarczył swoją jazdę.15

Magnus Olofsson nazywa Kircholm najcięższą klęską, jaką armia szwedzka kiedykolwiek poniosła na polu bitwy. Straty szwedzkie szacuje się na 8-9 tysięcy zabitych, czyli około 70 procent armii i 90 procent piechoty. Mieszczanie ryscy mieli pogrzebać blisko 9 tysięcy ciał, choć byli wśród nich także cywile zabici w pościgu. Jeńców było niewielu. Wojsko Rzeczypospolitej straciło około stu zabitych, w tym trzynastu husarzy, i około dwustu rannych.16 › Najsłynniejsze bitwy husarii

Portret siwobrodego wodza w ciemnym kontuszu, trzymającego wysadzaną klejnotami buławę, z łacińskim napisem w prawym górnym rogu
Hetman Jan Karol Chodkiewicz, zwycięzca spod Kircholmu, z wysadzaną klejnotami buławą, na portrecie nieznanego malarza z pierwszej połowy XVII wieku, z łacińskim napisem wymieniającym jego tytuły (Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie). Domena publiczna. Nieznany malarz, Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, przez Wikimedia Commons.

Zwycięstwo bez owoców

Ryga została ocalona, a szwedzkie siły w Inflantach na kilkanaście miesięcy sparaliżowane. Rzeczpospolita nie potrafiła jednak zamienić triumfu w pokój. Żołd nie był wypłacany, więc w 1606 roku weterani zawiązali konfederacje w Grodnie i Brześciu i odmówili dalszej służby. W tym samym roku w Koronie wybuchł rokosz przeciw Zygmuntowi III, który dał Karolowi IX czas na odbudowę sił. Rozejm obowiązywał do końca października 1608 roku, w latach 1608-1609 walki wybuchły na nowo, a w 1611 roku zawarto kolejny rozejm.17

Na dłuższą metę wygrała Szwecja. Syn Karola IX, Gustaw II Adolf, wznowił wojnę i w 1621 roku zdobył Rygę, a gdy pokój w Oliwie zakończył w 1660 roku wojny polsko-szwedzkie, większość Inflant należała do Szwedów. Chodkiewicz walczył jeszcze z Moskwą, a u schyłku życia bronił obozu pod Chocimiem przed armią sułtana. Zmarł w oblężonym obozie 24 września 1621 roku.18 › Wojny Rzeczypospolitej Obojga Narodów

Legenda i pamięć

Wieść o Kircholmie szybko obiegła Europę. Zwycięstwo propagowano w kraju i za granicą, a gratulacje przysłali władcy Anglii i Persji oraz papież. Balcerek zwraca jednak uwagę, że wyidealizowany obraz bitwy, używany „ku pokrzepieniu serc”, łatwo pomija niewygodne szczegóły: był to przede wszystkim triumf wojsk Wielkiego Księstwa Litewskiego, wspartych przez Inflantczyków i Kurlandczyków, a nie wyłącznie polski sukces.19

Mimo to Kircholm pozostaje bitwą, którą przywołuje się najczęściej, gdy mowa o husarii jako najlepszej ciężkiej jeździe swoich czasów, i należy do największych szarż kawalerii w historii. Historycy zaliczają go do największych zwycięstw polskiego oręża w czasach nowożytnych. Wyznaczył też wzór późniejszych triumfów husarii nad wojskami zachodniego typu, pod Kłuszynem w 1610 roku i w wojnie z Gustawem Adolfem.20 › Bitwa pod Trzcianą, 1629

Najczęstsze pytania

Kiedy i gdzie rozegrała się bitwa pod Kircholmem?

27 września 1605 roku (17 września według kalendarza juliańskiego, którym wciąż posługiwali się Szwedzi) pod Kircholmem nad Dźwiną, około 20 km od Rygi, dziś Salaspils na Łotwie, w czasie wojny polsko-szwedzkiej o Inflanty.21

Jak liczne były obie armie?

Wojsko Rzeczypospolitej liczyło około 3600 ludzi, głównie jazdy, i pięć dział. Armia szwedzka była mniej więcej trzy razy większa: około 11 tysięcy ludzi, w tym około 8350 piechoty i 2500 jazdy, według Muzeum Historii Polski i Magnusa Olofssona.

Czym była husaria skrzydlata?

Ciężką jazdą Rzeczypospolitej, która szarżowała w zwartym szyku z bardzo długimi kopiami, często z drewnianymi stelażami z piórami. Pod Kircholmem jej zmasowane szarże przesądziły o zwycięstwie.

Jak Chodkiewicz wygrał tę bitwę?

Nie zaatakował silnej szwedzkiej pozycji na wzgórzu, tylko czekał kilka godzin, a potem pozorował odwrót. Gdy Szwedzi zeszli na równinę w pościg, husaria w pół godziny rozbiła ich jazdę i zniszczyła odciętą piechotę.

Czy Karol IX omal nie dostał się do niewoli?

Tak. W czasie pogromu zabito pod nim konia; jeden z oficerów oddał mu swojego wierzchowca i został na polu, a król zdołał uciec.

Czy Kircholm zakończył wojnę?

Nie. Nieopłacone wojsko się rozeszło, rokosz w Koronie zajął króla, a wojna o Inflanty ciągnęła się dalej. Szwedzi zdobyli Rygę w 1621 roku, a pokój oliwski z 1660 roku zostawił im większość prowincji.

Kim był Jan Karol Chodkiewicz?

Hetmanem wielkim litewskim (około 1560-1621), zwycięzcą spod Kircholmu w 1605 roku i obrońcą Chocimia przed Turkami w 1621 roku, gdzie zmarł w czasie oblężenia.22

Przypisy

Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.

  1. Magnus Olofsson, Military History Matters; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”. ↩
  2. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; Magnus Olofsson, Military History Matters. ↩
  3. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Bitwa pod Kircholmem 1605 (mapa interaktywna)”. ↩
  4. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; Magnus Olofsson, Military History Matters; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”. ↩
  5. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”; Magnus Olofsson, Military History Matters. ↩
  6. Magnus Olofsson, Military History Matters; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”. ↩
  7. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; dzieje.pl, Mówią Wieki. ↩
  8. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; dzieje.pl, Mówią Wieki; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”; Encyclopaedia Britannica, „Jan Karol Chodkiewicz”. ↩
  9. HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”; Magnus Olofsson, Military History Matters; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Bitwa pod Kircholmem 1605 (mapa interaktywna)”. ↩
  10. Magnus Olofsson, Military History Matters; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”; Mariusz Balcerek, Zapiski Historyczne. ↩
  11. Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Bitwa pod Kircholmem 1605 (mapa interaktywna)”; Magnus Olofsson, Military History Matters. ↩
  12. HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”; Magnus Olofsson, Military History Matters; Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”. ↩
  13. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Bitwa pod Kircholmem 1605 (mapa interaktywna)”; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”. ↩
  14. HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Bitwa pod Kircholmem 1605 (mapa interaktywna)”; Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”. ↩
  15. Magnus Olofsson, Military History Matters; Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”. ↩
  16. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; Magnus Olofsson, Military History Matters; HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”. ↩
  17. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; dzieje.pl, Mówią Wieki; Magnus Olofsson, Military History Matters; Encyclopaedia Britannica, „Jan Karol Chodkiewicz”. ↩
  18. dzieje.pl, Mówią Wieki; Magnus Olofsson, Military History Matters; Encyclopaedia Britannica, „Jan Karol Chodkiewicz”. ↩
  19. Mariusz Balcerek, Zapiski Historyczne; Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”. ↩
  20. Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”; dzieje.pl, Mówią Wieki. ↩
  21. HistoryOfWar.org, „Battle of Kircholm, 27 September 1605”; Mariusz Balcerek, Zapiski Historyczne; Zintegrowana Platforma Edukacyjna, „Bitwa pod Kircholmem 1605 (mapa interaktywna)”. ↩
  22. Encyclopaedia Britannica, „Jan Karol Chodkiewicz”; Muzeum Historii Polski, „The great victory of the winged hussars. The Battle of Kirchholm (1605)”. ↩

Źródła

Chwała oręża Twojej ojczyzny

Punkty zwrotne dziejów

Maraton, Gaugamela, Kanny, Konstantynopol, Waterloo, Stalingrad: dni, w których świat zmienił kurs.

Na podstawie kraju, którego nie zapisujemy · dlaczego? ·

Przeżyj tę bitwę

Echoes of Battle ożywia wielkie bitwy historii, scena po scenie, na prawdziwej mapie. Zaciągnij się poniżej, a w dniu premiery wyślemy Ci meldunek na skrzynkę.