Czym był front zachodni II wojny światowej i kto na nim wygrał?
Front zachodni to wojna z nazistowskimi Niemcami we Francji, krajach Beneluksu i zachodnich Niemczech. W 1940 roku wygrały Niemcy, a alianci musieli przeprowadzić ewakuację z Dunkierki. Wrócili w bitwie o Normandię, przetrwali bitwę w Ardenach i sforsowali Ren, a w maju 1945 roku Niemcy skapitulowały.1
Na froncie zachodnim były trzy okresy wielkich walk: niemiecki podbój krajów Beneluksu i Francji w maju i czerwcu 1940 roku, wojna powietrzna nad Wielką Brytanią od lipca do października 1940 roku oraz wojna lądowa od lądowania w Normandii w czerwcu 1944 roku do kapitulacji Niemiec w maju 1945 roku. Tu rozstrzygnął się los Europy Zachodniej, choć większość poległych żołnierzy niemieckich zginęła na froncie wschodnim. Walczyli tu także Polacy, od Falaise po Arnhem. Ranking bitew całej wojny znajdziesz w zestawieniu największe bitwy II wojny światowej.2
Przyczyny wojny na froncie zachodnim
Niemcy napadły na Polskę 1 września 1939 roku, a dwa dni później Wielka Brytania i Francja wypowiedziały Niemcom wojnę. Nie zdołały zapobiec klęsce Polski, opisanej w naszym przewodniku po kampanii wrześniowej, i stanęły przed perspektywą długiej i kosztownej wojny.3
Na zachodzie nastąpił jednak zimowy zastój, który prasa nazwała „dziwną wojną” (ang. Phoney War). Poza potyczkami patroli i rzadkimi walkami myśliwców obie strony pozostawały za swoimi umocnieniami; granicę francusko-niemiecką osłaniała Linia Maginota, ciągły pas fortyfikacji. W kwietniu 1940 roku Niemcy zajęły Danię i Norwegię, a w maju były gotowe do uderzenia na zachodzie.4
Kto walczył na froncie zachodnim
1940. 10 maja 1940 roku Niemcy zaatakowały Francję, Belgię, Holandię i Luksemburg. Brytyjski Korpus Ekspedycyjny był we Francji od jesieni 1939 roku i walczył u boku armii francuskiej, belgijskiej i holenderskiej.5
1944 i 1945. W D-Day wylądowało od około 150 do 156 tysięcy żołnierzy alianckich, w większości Amerykanów, Brytyjczyków i Kanadyjczyków, z mniejszymi oddziałami z innych krajów alianckich, między innymi z Wolnej Francji, Norwegii i Polski. Później w 1944 roku amerykańska 7. Armia i francuska 1. Armia utworzyły na południu kolejną grupę armii. Po drugiej stronie stały armie nazistowskich Niemiec.6
Polska. Polscy żołnierze, którzy wydostali się z kraju po klęsce 1939 roku, walczyli na zachodzie we własnych oddziałach. Dwa polskie dywizjony myśliwskie, 302 i 303, wzięły udział w bitwie o Anglię; 1. Dywizja Pancerna Stanisława Maczka walczyła w Normandii pod dowództwem kanadyjskim, a 1. Samodzielna Brygada Spadochronowa Stanisława Sosabowskiego skakała pod Arnhem.7
1940: upadek Francji i Dunkierka
Niemiecki plan był ryzykowny. Grupa Armii B uderzyła na Belgię i Holandię, by ściągnąć armie alianckie na północ, a Grupa Armii A pod dowództwem Gerda von Rundstedta wykonała główne uderzenie pancerne przez Ardeny, zalesiony region, który Francuzi uważali za niemal nieprzejezdny. Niemieckie czołgi wyszły z Ardenów pod Sedanem 12 maja, a następnego dnia sforsowały Mozę.8

W nieco ponad sześć tygodni Niemcy pokonały Belgię, Luksemburg i Holandię, zajęły Paryż i zmusiły Francję do podpisania rozejmu 22 czerwca 1940 roku, w wagonie kolejowym w Compiègne. Tempo zwycięstwa zaskoczyło nawet niemieckie dowództwo.9
Brytyjski Korpus Ekspedycyjny wraz z oddziałami francuskimi i belgijskimi został zepchnięty do portu w Dunkierce. Operacja „Dynamo”, kierowana przez wiceadmirała Bertrama Ramsaya z Dover, uratowała od 26 maja do 4 czerwca 1940 roku ponad 338 tysięcy żołnierzy brytyjskich i alianckich (Niemieckie Muzeum Historyczne liczy blisko 370 tysięcy, w tym około 139 tysięcy Francuzów), choć armia zostawiła czołgi i ciężkie działa. Całą historię opisuje nasz artykuł o ewakuacji z Dunkierki.10
1940 do 1943: bitwa o Anglię i długie oczekiwanie
Po pokonaniu Francji Niemcy potrzebowały panowania w powietrzu, by móc dokonać inwazji na Wielką Brytanię. Bitwa o Anglię trwała od lipca do października 1940 roku: Luftwaffe atakowała żeglugę na kanale La Manche, a potem lotniska i węzły łączności, ale Dowództwo Myśliwskie RAF ją pokonało i Hitler porzucił plany inwazji. W RAF latali piloci z krajów Wspólnoty Brytyjskiej, z Polski i z Czechosłowacji, a polski Dywizjon 303 stał się jedną z najskuteczniejszych jednostek tej bitwy.11
Przez niemal cztery kolejne lata na zachodzie nie toczyły się wielkie walki lądowe. Trzeci etap frontu zachodniego zaczął się dopiero od lądowania aliantów w Normandii w czerwcu 1944 roku.12
1944: D-Day, Normandia i wyzwolenie Francji
Operacja „Overlord” rozpoczęła się 6 czerwca 1944 roku, w D-Day, pod naczelnym dowództwem Dwighta D. Eisenhowera. Była to największa operacja desantowa w historii: Amerykanie wylądowali na plażach Utah i Omaha, Brytyjczycy i Kanadyjczycy na Gold, Juno i Sword, a ponad 23 tysiące spadochroniarzy zrzucono noc wcześniej za liniami niemieckimi. Z morza zeszło na ląd około 133 tysięcy żołnierzy, jak podają Biblioteka Eisenhowera i Muzeum Pamięci Holokaustu USA (według Niemieckiego Muzeum Historycznego na plażach wylądowało około 150 tysięcy); National WWII Museum liczy łącznie 156 tysięcy żołnierzy alianckich.13
Alianci stracili w samym D-Day ponad 10 tysięcy ludzi zabitych, rannych i zaginionych, w tym około 6600 Amerykanów; National WWII Museum podaje 2700 strat brytyjskich i 1074 kanadyjskie. Straty niemieckie szacuje się na 4 do 9 tysięcy. Do 30 czerwca na ląd zeszło według Biblioteki Eisenhowera ponad 850 tysięcy żołnierzy alianckich; Niemieckie Muzeum Historyczne ocenia siły alianckie pod koniec czerwca na blisko milion.14
Przez sześć tygodni Niemcy blokowały przyczółek; te walki znamy jako bitwę o Normandię. 25 lipca Amerykanie rozpoczęli pod Saint-Lô operację „Cobra” i przełamali front w kierunku Avranches, a w połowie sierpnia alianci okrążyli znaczną część armii niemieckiej w Normandii w rejonie Falaise.15
1. Dywizja Pancerna, około 16 tysięcy ludzi i blisko 400 czołgów (381 według Muzeum Historii Polski), przeprawiła się do Normandii pod koniec lipca (według Juno Beach Centre wylądowała 1 sierpnia) i walczyła w składzie II Korpusu Kanadyjskiego w operacjach „Totalize” i „Tractable”. 19 sierpnia zdobyła wzgórze 262 na grzbiecie Mont-Ormel, które gen. Maczek nazwał Maczugą, i razem z amerykańską 90. Dywizją Piechoty zamknęła kocioł pod Chambois. Odcięte od reszty korpusu polskie oddziały utrzymały wzgórze i rejon Chambois przed Niemcami próbującymi wyrwać się z okrążenia, aż 21 sierpnia dotarły do nich oddziały kanadyjskie. Mimo to kocioł nie był na tyle szczelny, by zatrzymać wszystkich Niemców. Pełną historię opisuje nasz artykuł o bitwie pod Falaise.16
W połowie sierpnia Paryż powstał przeciw Niemcom. Eisenhower skierował do miasta francuską 2. Dywizję Pancerną generała Philippe'a Leclerca; 25 sierpnia niemiecki komendant Dietrich von Choltitz skapitulował, a nazajutrz Charles de Gaulle przeszedł triumfalnie Polami Elizejskimi. 15 sierpnia druga inwazja aliancka, operacja „Dragoon”, wylądowała na wybrzeżu Prowansji; francuska Armia B generała de Lattre'a de Tassigny zdobyła wielkie porty Tulon i Marsylię.17
Market Garden, Arnhem i ujście Skaldy

We wrześniu 1944 roku Bernard Montgomery próbował szybko zakończyć wojnę operacją Market Garden: dywizje powietrznodesantowe miały opanować łańcuch mostów w Holandii, aż po most na Renie w Arnhem, a brytyjski XXX Korpus miał przejść po nich w stronę Zagłębia Ruhry. Desant rozpoczął się 17 września i był jedną z największych operacji powietrznodesantowych w historii. Pod Arnhem wylądowało około 10 tysięcy żołnierzy brytyjskiej 1. Dywizji Powietrznodesantowej i polskiej brygady, ale strefy zrzutu leżały 11 km od mostu, dotarł do niego tylko jeden batalion, a XXX Korpus nigdy się nie przebił. Gdy po dziewięciu dniach walk ocalałych przeprawiono z powrotem za Ren, wróciło tylko około 2 tysięcy z 10 tysięcy.18
1. Samodzielną Brygadę Spadochronową Sosabowskiego zrzucono za późno: połowę pod Driel na południe od Renu 21 września, resztę pod Grave dwa dni później. Polacy próbowali przeprawić się przez rzekę, by wzmocnić Brytyjczyków w Oosterbeek. Winą za niepowodzenie obarczono potem Sosabowskiego, którego w grudniu 1944 roku odsunięto od dowodzenia. W 2006 roku Holandia nadała brygadzie Order Wojskowy Wilhelma, a Sosabowskiemu pośmiertnie Brązowego Lwa.19

Tymczasem Brytyjczycy na początku września zajęli Antwerpię z niemal nietkniętymi dokami, ale port, leżący około 80 km od otwartego morza, był bezużyteczny, dopóki Niemcy trzymali ujście Skaldy. W bitwie o ujście Skaldy, od początku października do 8 listopada 1944 roku, 1. Armia Kanadyjska pod dowództwem Guya Simondsa, zastępującego chorego Harry'ego Crerara, oczyściła je wraz z oddziałami brytyjskimi i polskimi, w tym dywizją Maczka. Bombowce RAF przerwały groble na Walcheren, a 1 listopada desanty uderzyły na Westkapelle i Vlissingen. 1. Armia Kanadyjska wzięła 41 043 jeńców i straciła 12 873 ludzi, z tego 6367 Kanadyjczyków, a 28 listopada do Antwerpii wpłynął pierwszy konwój z zaopatrzeniem.20
Bitwa w Ardenach
16 grudnia 1944 roku Niemcy uderzyli przez Ardeny: według Muzeum Pamięci Holokaustu USA około 30 dywizjami z ponad tysiącem czołgów, według Niemieckiego Muzeum Historycznego ponad 200 tysiącami żołnierzy z około 600 czołgami przeciw niespełna 80 tysiącom Amerykanów. Bitwa w Ardenach była ostatnią wielką niemiecką ofensywą w Europie Zachodniej. Okrążona w Bastogne amerykańska 101. Dywizja Powietrznodesantowa generała brygady Anthony'ego McAuliffe'a odpowiedziała na niemieckie wezwanie do kapitulacji jednym słowem: „Nuts!” („Bzdura!”), aż do miasta przebiła się 3. Armia George'a S. Pattona. Według Niemieckiego Muzeum Historycznego do 16 stycznia 1945 roku Niemcy stracili cały zdobyty teren; Muzeum Pamięci Holokaustu USA mówi o końcu stycznia.21

Dane o stratach zależą od źródła. Muzeum Pamięci Holokaustu USA podaje 80 do 100 tysięcy strat niemieckich i 75 do 80 tysięcy amerykańskich, Britannica około 120 tysięcy niemieckich i 75 tysięcy alianckich; National WWII Museum liczy znacznie ponad 80 tysięcy strat amerykańskich, w tym według oficjalnych danych armii 19 246 zabitych i ponad 23 tysiące wziętych do niewoli. Oddziały Waffen-SS zamordowały co najmniej 300 amerykańskich jeńców i około 100 belgijskich cywilów; pod Malmedy 17 grudnia grupa bojowa Peipera rozstrzelała ponad 80 amerykańskich jeńców.22
1945: przez Ren do kapitulacji Niemiec
Wycofujący się Niemcy wysadzili mosty na Renie, wszystkie oprócz jednego. 7 marca 1945 roku grupa bojowa amerykańskiej 9. Dywizji Pancernej znalazła nienaruszony most kolejowy Ludendorffa w Remagen i go zdobyła; przed jego zawaleniem się 17 marca przeszło po nim pięć dywizji.23

W nocy 23 marca 21. Grupa Armii Montgomery'ego sforsowała Ren w rejonie Wesel w operacji „Plunder”, wspartej następnego dnia operacją „Varsity”, desantem spadochronowym na wschodnim brzegu, a 3. Armia Pattona przekroczyła rzekę dalej na południu. Pod koniec marca alianci mocno stali już na wschód od Renu.24
Eisenhower chciał teraz okrążyć znaczną część armii niemieckiej w Zagłębiu Ruhry, przemysłowym sercu Niemiec. 1 kwietnia dywizje pancerne amerykańskiej 1. i 9. Armii spotkały się pod Lippstadt, zamykając Grupę Armii B w kotle Ruhry; jej ostatnie części skapitulowały w połowie kwietnia. Hitler popełnił samobójstwo w Berlinie 30 kwietnia. 7 maja Niemcy podpisały w Reims bezwarunkową kapitulację wszystkich swoich sił zbrojnych; jak podaje Niemieckie Muzeum Historyczne, akt powtórzono przed dowództwem sowieckim w Berlinie-Karlshorst tuż po północy 9 maja, a Muzeum Pamięci Holokaustu USA opisuje oba akty jako kapitulację na zachodzie i na wschodzie; 8 maja wspominamy jako koniec wojny w Europie.25
Najważniejsi dowódcy frontu zachodniego
Alianci. Dwight D. Eisenhower został w grudniu 1943 roku naczelnym dowódcą sił alianckich w operacji „Overlord” i dowodził kampanią do końca. Bernard Montgomery dowodził wojskami lądowymi w Normandii, a potem 21. Grupą Armii złożoną z armii brytyjskiej i kanadyjskiej; Omar Bradley dowodził amerykańską 12. Grupą Armii, a George S. Patton jej 3. Armią. 1. Armią Kanadyjską kierowali Harry Crerar i Guy Simonds, 1. Dywizją Pancerną Stanisław Maczek, a polską brygadą spadochronową Stanisław Sosabowski. Rywalizację dwóch pierwszych porównujemy w artykule Eisenhower kontra Montgomery.26
Niemcy. Gerd von Rundstedt prowadził w 1940 roku rozstrzygającą Grupę Armii A, a w 1944 roku wraz z Erwinem Rommlem kierował obroną północno-zachodniej Francji przed lądowaniem aliantów; Rommel w 1940 roku dowodził jedną z pierwszych dywizji pancernych, które sforsowały Mozę. Walther Model dowodził Grupą Armii B, gdy znalazła się w kotle Ruhry, i, jak pisze Muzeum Pamięci Holokaustu USA, rozwiązał ją, zamiast formalnie skapitulować.27
Kto wygrał na froncie zachodnim i dlaczego Niemcy przegrały?
Pierwszą rundę Niemcy wygrały zdecydowanie: w 1940 roku rozbiły armie alianckie w około sześć tygodni i na cztery lata zajęły Francję i kraje Beneluksu. Drugą wygrali zachodni alianci. Przewaga w powietrzu pomogła w sukcesie lądowania w Normandii i odcięła niemieckie posiłki, a nieudana ofensywa w Ardenach kosztowała Niemcy 80 do 100 tysięcy żołnierzy (według Britanniki 120 tysięcy), co nieodwracalnie osłabiło ich siły.28
Front zachodni nie pokonał Niemiec sam. Przez większą część wojny na wschodzie walczyło od 75 do 80 procent armii niemieckiej i tam, według historyka Roberta Citino, zginęło mniej więcej czterech na pięciu poległych żołnierzy niemieckich (Niemieckie Muzeum Historyczne podaje ponad 3,8 miliona zabitych na wschodzie, znacznie ponad dwie trzecie wszystkich); straty na zachodzie były jednak dla Niemiec niemal nie do zastąpienia, bo większość zasobów szła na wschód. Oba fronty razem zmiażdżyły Niemcy.29
Najważniejsze bitwy frontu zachodniego
Poniżej, w kolejności dat, nasze artykuły o bitwach frontu zachodniego II wojny światowej.
- 1944Bitwa w ArdenachUSA i sojusznicy kontra Niemcy
Grudzień 1944: mgła, śnieg i rozpaczliwa niemiecka gra va banque w lesie Ardenów. Oblężenie Bastogne, słynne Nuts McAuliffe'a i marsz Pattona na północ.

- 1944Bitwa w Lesie Hürtgen, 1944 do 1945Stany Zjednoczone kontra Niemcy
Od września 1944 do lutego 1945 roku amerykańska 1. Armia przebijała się przez gęsty las na granicy Niemiec. Niemcy bronili go, by osłonić zapory na rzece Rur i koncentrację przed Ardenami; straty USA sięgnęły około 33 000 ludzi.

- 1944D-Day 1944Alianci (USA, Wielka Brytania, Kanada) kontra Niemcy nazistowskie
Pięć plaż, tysiące okrętów i jeden poranek, który przełamał Wał Atlantycki i otworzył front zachodni.

- 1944Bitwa pod Falaise, 1944Alianci (USA, Wielka Brytania, Kanada, Polska, Wolni Francuzi) kontra Niemcy
Polska dywizja pancerna zamknęła kocioł Falaise.

- 1944Operacja Market GardenAlianci (Wielka Brytania, USA, Polska) kontra Niemcy
Ryzykowna operacja powietrznodesantowa aliantów z września 1944, łańcuch holenderskich mostów i most o jeden za daleko pod Arnhem, gdzie plan się rozsypał.

- 1944Bitwa o ujście Skaldy, 1944Alianci (1. Armia Kanadyjska) kontra Niemcy (15. Armia)
Jesienią 1944 roku Kanadyjczycy, Brytyjczycy i Polacy walczyli na zalanych polderach i na wyspie Walcheren, by otworzyć ujście Skaldy i port w Antwerpii.

- 1945Kocioł Ruhry, 1945Stany Zjednoczone (12. Grupa Armii) kontra Niemcy (Grupa Armii B)
W Niedzielę Wielkanocną 1945 roku dwie armie USA spotkały się pod Lippstadt i zamknęły Grupę Armii B Modela w Zagłębiu Ruhry. Siedemnaście dni później poddało się około 317 tysięcy Niemców.

Oś czasu frontu zachodniego
- 3 września 1939Wielka Brytania i Francja wypowiadają wojnę Niemcom, dwa dni po napaści na Polskę.30
- 10 maja 1940Niemcy atakują Francję, Belgię, Holandię i Luksemburg.31
- 26 maja do 4 czerwca 1940
- 22 czerwca 1940Francja podpisuje rozejm z Niemcami w Compiègne.33
- lipiec do października 1940
- 6 czerwca 1944D-Day: lądowanie aliantów w Normandii.35
- 19 do 21 sierpnia 1944Polska 1. Dywizja Pancerna utrzymuje wzgórze 262, gdy zamyka się kocioł Falaise.36
- 25 sierpnia 1944Wyzwolenie Paryża.37
- 17 do 26 września 1944Operacja Market Garden kończy się klęską pod Arnhem.38
- 28 listopada 1944Po bitwie o ujście Skaldy do Antwerpii wpływa pierwszy konwój.39
- 16 grudnia 1944Niemcy rozpoczynają ofensywę w Ardenach, czyli bitwę w Ardenach.40
- 7 marca 1945Amerykanie zdobywają most na Renie w Remagen.41
- 1 kwietnia 1945Grupa Armii B zostaje okrążona w kotle Ruhry.42
- 7 i 8 maja 1945Niemcy kapitulują bezwarunkowo; wojna w Europie się kończy.43
Co czytać dalej
Front zachodni był jednym z teatrów II wojny światowej. Zobacz też nasze przewodniki po froncie wschodnim, kampanii w Afryce Północnej, froncie śródziemnomorskim i wojnie na Pacyfiku oraz po froncie zachodnim I wojny światowej. Przeczytaj biografie Stanisława Maczka i Stanisława Sosabowskiego, historię bitwy o zamek Itter z ostatnich dni wojny i sprawdź się w quizie o bitwach II wojny światowej.
Przypisy
Numer w tekście odsyła do przypisu; przypis wskazuje prace, na których opiera się dany akapit, a ich pełne opisy są w części Źródła.
- Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Encyclopaedia Britannica, “Battle of France”; Encyclopaedia Britannica, “Normandy Invasion”; Encyclopaedia Britannica, “Battle of the Bulge”; Naval History and Heritage Command, “Operation Plunder”; United States Holocaust Memorial Museum, “Encircling the Ruhr”. ↩
- Pritzker Military Museum & Library, “WWII Western Front”; Imperial War Museums, “8 Facts You Need to Know About the Battle of Britain”; The National WWII Museum, “Operation Barbarossa”. ↩
- Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Imperial War Museums, “The Phoney War”. ↩
- Imperial War Museums, “The Phoney War”; Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Imperial War Museums, “Why the Luftwaffe Dominated the Battle of France”. ↩
- Imperial War Museums, “Why the Luftwaffe Dominated the Battle of France”; Imperial War Museums, “The Phoney War”; Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”. ↩
- The National WWII Museum, “Fact Sheet”; Deutsches Historisches Museum, “Landung in der Normandie 1944”; United States Holocaust Memorial Museum, “D-Day”; The National WWII Museum, “Operation Dragoon”. ↩
- Imperial War Museums, “8 Facts You Need to Know About the Battle of Britain”; Royal Air Force Museum, “303 Squadron”; Juno Beach Centre, “Major-General Stanislaw Maczek”; Muzeum Historii Polski, “1. Dywizja Pancerna generała Stanisława Maczka”; National Army Museum, “Operation Market Garden”. ↩
- Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Deutsches Historisches Museum, “Westoffensive 1940”; Encyclopaedia Britannica, “Battle of France”. ↩
- Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Deutsches Historisches Museum, “Westoffensive 1940”; Deutsches Historisches Museum, “Evakuierung bei Dünkirchen 1940”; Imperial War Museums, “The Fall of France, 1940 (HU 93606)”. ↩
- Imperial War Museums, “What You Need to Know About the Dunkirk Evacuations”; English Heritage, “Dunkirk 1940”; Deutsches Historisches Museum, “Evakuierung bei Dünkirchen 1940”. ↩
- Imperial War Museums, “8 Facts You Need to Know About the Battle of Britain”; Royal Air Force Museum, “303 Squadron”; Pritzker Military Museum & Library, “WWII Western Front”. ↩
- Pritzker Military Museum & Library, “WWII Western Front”; Encyclopaedia Britannica, “Normandy Invasion”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “D-Day”; Eisenhower Presidential Library, “World War II”; The National WWII Museum, “Fact Sheet”; Deutsches Historisches Museum, “Landung in der Normandie 1944”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “D-Day”; Eisenhower Presidential Library, “World War II”; The National WWII Museum, “Fact Sheet”; Deutsches Historisches Museum, “Landung in der Normandie 1944”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “D-Day”; Encyclopaedia Britannica, “Normandy Invasion”; Deutsches Historisches Museum, “Landung in der Normandie 1944”. ↩
- Juno Beach Centre, “Major-General Stanislaw Maczek”; Instytut Pamięci Narodowej, “Początek bitwy pod Falaise”; Muzeum Historii Polski, “1. Dywizja Pancerna generała Stanisława Maczka”; Encyclopaedia Britannica, “Normandy Invasion”; US Army Center of Military History, Breakout and Pursuit, chapter 27. ↩
- The National WWII Museum, “The Liberation of Paris”; Ministère des Armées, “Août 1944. La libération de Paris”; Encyclopaedia Britannica, “Normandy Invasion”; The National WWII Museum, “Operation Dragoon”; Musée national de la Marine, “Opération Dragoon. 1944, le débarquement de Provence en photographies (press kit)”. ↩
- National Army Museum, “Operation Market Garden”; Imperial War Museums, “Battle of Arnhem”; Encyclopaedia Britannica, “Operation Market Garden”. ↩
- Airborne Assault Museum, “1st Polish Independent Parachute Brigade”; dzieje.pl, “W PE film „Honor generała” przywracający pamięć o Sosabowskim”; Government of the Netherlands, “Toespraak minister Brekelmans bij herdenking 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade”; Encyclopaedia Britannica, “Operation Market Garden”. ↩
- Veterans Affairs Canada, “Battle of the Scheldt”; Juno Beach Centre, “The Battle of the Scheldt”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “Battle of the Bulge”; The National WWII Museum, “The Battle of the Bulge”; Deutsches Historisches Museum, “Ardennenoffensive 1944”; Encyclopaedia Britannica, “Battle of the Bulge”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “Battle of the Bulge”; The National WWII Museum, “The Battle of the Bulge”; U.S. National Archives, “Honoring the 80th Anniversary of the Battle of the Bulge”; Encyclopaedia Britannica, “Battle of the Bulge”. ↩
- U.S. National Park Service, “Remagen Bridge”; The National WWII Museum, “Crossing the Rhine at Remagen”; Naval History and Heritage Command, “Operation Plunder”. ↩
- Naval History and Heritage Command, “Operation Plunder”; United States Holocaust Memorial Museum, “Encircling the Ruhr”. ↩
- Naval History and Heritage Command, “Operation Plunder”; United States Holocaust Memorial Museum, “Encircling the Ruhr”; Deutsches Historisches Museum, “Kriegsende 1945”; Eisenhower Presidential Library, “World War II”; The National WWII Museum, “Fact Sheet”. ↩
- U.S. National Park Service, “Supreme Allied Commander”; United States Holocaust Memorial Museum, “D-Day”; Naval History and Heritage Command, “Operation Plunder”; Veterans Affairs Canada, “Liberation of the Netherlands”; The National WWII Museum, “The Liberation of Paris”; Veterans Affairs Canada, “Battle of the Scheldt”; Juno Beach Centre, “Major-General Stanislaw Maczek”; Airborne Assault Museum, “1st Polish Independent Parachute Brigade”. ↩
- Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Deutsches Historisches Museum, “Landung in der Normandie 1944”; The National WWII Museum, “Fact Sheet”; United States Holocaust Memorial Museum, “Encircling the Ruhr”; Encyclopaedia Britannica, “Walther Model”. ↩
- Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Encyclopaedia Britannica, “Battle of France”; United States Holocaust Memorial Museum, “D-Day”; Deutsches Historisches Museum, “Landung in der Normandie 1944”; United States Holocaust Memorial Museum, “Battle of the Bulge”; Encyclopaedia Britannica, “Battle of the Bulge”. ↩
- The National WWII Museum, “Operation Barbarossa”; Deutsches Historisches Museum, “Ostfront”; Pritzker Military Museum & Library, “WWII Western Front”. ↩
- Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Imperial War Museums, “The Phoney War”. ↩
- Imperial War Museums, “Why the Luftwaffe Dominated the Battle of France”; Imperial War Museums, “The Phoney War”. ↩
- Imperial War Museums, “What You Need to Know About the Dunkirk Evacuations”; English Heritage, “Dunkirk 1940”. ↩
- Air & Space Forces Magazine, “The Fall of France”; Imperial War Museums, “The Fall of France, 1940 (HU 93606)”. ↩
- Imperial War Museums, “8 Facts You Need to Know About the Battle of Britain”; Pritzker Military Museum & Library, “WWII Western Front”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “D-Day”; Eisenhower Presidential Library, “World War II”. ↩
- Instytut Pamięci Narodowej, “Początek bitwy pod Falaise”; Juno Beach Centre, “Major-General Stanislaw Maczek”. ↩
- The National WWII Museum, “The Liberation of Paris”; Ministère des Armées, “Août 1944. La libération de Paris”. ↩
- National Army Museum, “Operation Market Garden”; Encyclopaedia Britannica, “Operation Market Garden”. ↩
- Veterans Affairs Canada, “Battle of the Scheldt”; Juno Beach Centre, “The Battle of the Scheldt”. ↩
- Deutsches Historisches Museum, “Ardennenoffensive 1944”; The National WWII Museum, “The Battle of the Bulge”. ↩
- U.S. National Park Service, “Remagen Bridge”; The National WWII Museum, “Crossing the Rhine at Remagen”. ↩
- United States Holocaust Memorial Museum, “Encircling the Ruhr”; Naval History and Heritage Command, “Operation Plunder”. ↩
- Deutsches Historisches Museum, “Kriegsende 1945”; The National WWII Museum, “Fact Sheet”. ↩
Źródła
- Air & Space Forces Magazine, John T. Correll, “The Fall of France”.
- Encyclopaedia Britannica, “Battle of France”.
- Encyclopaedia Britannica, “Normandy Invasion”.
- Encyclopaedia Britannica, “Battle of the Bulge”.
- Naval History and Heritage Command, “Operation Plunder: Crossing the Rhine”.
- United States Holocaust Memorial Museum, “Encircling the Ruhr”.
- Pritzker Military Museum & Library, “WWII Western Front”.
- Imperial War Museums, “8 Facts You Need to Know About the Battle of Britain”.
- The National WWII Museum, Robert M. Citino, “Operation Barbarossa: The Biggest of All Time”.
- Imperial War Museums, “The Phoney War: Britain's Start to World War 2”.
- Imperial War Museums, “Why the Luftwaffe Dominated the Battle of France”.
- The National WWII Museum, “Fact Sheet: The D-Day Invasion at Normandy, June 6, 1944”.
- Deutsches Historisches Museum, LeMO, “Landung in der Normandie 1944”.
- United States Holocaust Memorial Museum, “D-Day”.
- The National WWII Museum, “Operation Dragoon: Invasion of Southern France”.
- Royal Air Force Museum, “303 Squadron”.
- Juno Beach Centre, “Major-General Stanislaw Maczek”.
- Muzeum Historii Polski, “1. Dywizja Pancerna generała Stanisława Maczka”.
- National Army Museum, “Operation Market Garden”.
- Deutsches Historisches Museum, LeMO, “Westoffensive 1940”.
- Deutsches Historisches Museum, LeMO, “Evakuierung bei Dünkirchen 1940”.
- Imperial War Museums, “The Fall of France, 1940 (HU 93606)”.
- Imperial War Museums, “What You Need to Know About the Dunkirk Evacuations”.
- English Heritage, “Dunkirk 1940: The Making of the Miracle”.
- Eisenhower Presidential Library, “World War II: D-Day, The Invasion of Normandy”.
- Instytut Pamięci Narodowej, “Początek bitwy pod Falaise”.
- US Army Center of Military History, Martin Blumenson, Breakout and Pursuit, chapter 27 (United States Army in World War II, 1961; HyperWar transcription).
- The National WWII Museum, “The Liberation of Paris”.
- Ministère des Armées, Chemins de mémoire, “Août 1944. La libération de Paris”.
- Musée national de la Marine, Toulon, “Opération Dragoon. 1944, le débarquement de Provence en photographies (press kit)”.
- Imperial War Museums, “Battle of Arnhem”.
- Encyclopaedia Britannica, Raymond K. Bluhm, “Operation Market Garden”.
- Airborne Assault Museum (ParaData), “1st Polish Independent Parachute Brigade”.
- dzieje.pl (Muzeum Historii Polski), “W PE film „Honor generała” przywracający pamięć o Sosabowskim”.
- Government of the Netherlands (Rijksoverheid), “Toespraak minister Brekelmans bij herdenking 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade”.
- Veterans Affairs Canada, “Battle of the Scheldt”.
- Juno Beach Centre, “The Battle of the Scheldt”.
- United States Holocaust Memorial Museum, “Battle of the Bulge”.
- The National WWII Museum, Keith Huxen, “The Battle of the Bulge”.
- Deutsches Historisches Museum, LeMO, “Ardennenoffensive 1944”.
- U.S. National Archives, The Text Message, “Honoring the 80th Anniversary of the Battle of the Bulge”.
- U.S. National Park Service, “Remagen Bridge”.
- The National WWII Museum, Edward G. Lengel, “Crossing the Rhine at Remagen”.
- Deutsches Historisches Museum, LeMO, “Kriegsende 1945”.
- U.S. National Park Service, “Supreme Allied Commander: Eisenhower and the Planning for D-Day”.
- Veterans Affairs Canada, “Liberation of the Netherlands”.
- Encyclopaedia Britannica, “Walther Model”.
- Deutsches Historisches Museum, LeMO, “Ostfront”.






